אלם

Hebrew

Root
א־ל־ם (ʾ-l-m)
10 terms

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

אִלֵּם • (ilémm (feminine counterpart אִלֶּמֶת)

  1. defective spelling of אילם
    • Tanach, Exodus 4:11, with Young's Literal Translation:
      מִי שָׂם פֶּה לָאָדָם אוֹ מִי יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר
      Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?
    • Tanach, Isaiah 35:6, with translation of the King James Version:
      אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשׁוֹן אִלֵּם
      áz y'dalég ka'ayál piséakh v'tarón l'shón ilém
      Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing

References

Noun

אֵלֶם • (élemm (no plural forms, singular construct אֵלֶם־)

  1. silence, speechlessness
    • Tanach, Psalms 56:1, with translation of NKJ:
      לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים לְדָוִד מִכְתָּם בֶּאֱחֹז אֹתוֹ פְלִשְׁתִּים בְּגַת׃
      lamnatséakh: al-yonát élem r'khokím l'davíd mikhtám be'ekhóz otó flishtím b'gát.
      To the Chief Musician. Set to “The Silent Dove in Distant Lands.” A Michtam of David when the Philistines captured him in Gath.

References

Verb

אִלֵּם • (ilém) (pi'el construction)

  1. defective spelling of אילם

Noun

אֻלָם • (ulámm (singular construct אֻלָם־)

  1. defective spelling of אוּלָם.
    • Tanach, Ezekiel 40:9, with translation of the King James Version:
      וַיָּמָד אֶת אֻלָם הַשַּׁעַר שְׁמֹנֶה אַמּוֹת
      vayámed ét ulám hashá'ar sh'moné amót
      Then measured he the porch of the gate, eight cubits

Noun

אַלָּם • (alámm (plural indefinite אַלָּמִים)

  1. A strong, violent person.
    • a. 1180, Maimonides, “chapter 25”, in משנה תורה, מלווה ולווה:
      היה הלוה אלם ואין ב״ד יכולין להוציא מידו
      The borrower was a strong, violent person and the court is not capable of getting him to pay.