חתונה
Hebrew
| Root |
|---|
| ח־ת־ן (kh-t-n) |
| 6 terms |
חתונה
Pronunciation
- (Tiberian Hebrew) IPA(key): [ħaθuˈnːaː]
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /χatuˈna/
Audio: (file)
Noun
חתונה / חֲתֻנָּה • (khatuná) f (plural indefinite חתונות / חֲתֻנּוֹת, singular construct חתונת / חֲתֻנַּת־, plural construct חתונות / חֲתֻנּוֹת־) [pattern: קְטֻלָּה]
- wedding (a marriage ceremony; a ritual officially celebrating the beginning of a marriage)
- Tanach, Song of Songs 3:11, with translation of the Jewish Publication Society:
- צְאֶינָה וּרְאֶינָה בְּנוֹת צִיּוֹן בַּמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה בָּעֲטָרָה שֶׁעִטְּרָה־לּוֹ אִמּוֹ בְּיוֹם חֲתֻנָּתוֹ וּבְיוֹם שִׂמְחַת לִבּוֹ׃
- ts'éna ur'éna b'nót tsiyón bamélekh shlomó ba'atará she'it'ra-ló imó b'yóm khatunató uv'yóm simkhát libó
- O maidens of Zion, go forth
And gaze upon King Solomon
Wearing the crown that his mother
Gave him on his wedding day,
On his day of bliss.
Declension
| isolated forms | with possessive pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number: | State: | form | Person: | singular | plural | ||
| m | f | m | f | ||||
| singular | indefinite | חֲתֻנָּה | first | חֲתֻנָּתִי | חֲתֻנָּתֵנוּ | ||
| definite | הַחֲתֻנָּה | second | חֲתֻנָּתְךָ | חֲתֻנָּתֵךְ | חֲתֻנַּתְכֶם | חֲתֻנַּתְכֶן | |
| construct | חֲתֻנַּת־ | third | חֲתֻנָּתוֹ | חֲתֻנָּתָהּ | חֲתֻנָּתָם | חֲתֻנָּתָן | |
| plural | indefinite | חֲתֻנּוֹת | first | חתנותיי / חֲתֻנּוֹתַי | חֲתֻנּוֹתֵינוּ | ||
| definite | הַחֲתֻנּוֹת | second | חֲתֻנּוֹתֶיךָ | חתנותייך / חֲתֻנּוֹתַיִךְ | חֲתֻנּוֹתֵיכֶם | חֲתֻנּוֹתֵיכֶן | |
| construct | חֲתֻנּוֹת־ | third | חֲתֻנּוֹתָיו | חֲתֻנּוֹתֶיהָ | חֲתֻנּוֹתָם | חֲתֻנּוֹתָן | |
Descendants
See also
Yiddish
Alternative forms
- כאַסענע (khasene) — Soviet phonetic spelling
Etymology
From Hebrew חתונה / חֲתֻנָּה (khatuná, “wedding”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈχasənə/
Noun
חתונה • (khasene) f, plural חתונות (khasenes)
Derived terms
- חתונה האָבן (khasene hobn, “to get married, marry”)