עטף

Hebrew

Root
ע־ט־ף (ʿ-ṭ-p)
4 terms

Etymology

See also Arabic ع ط ف (ʕ ṭ f, to fold, bend, incline).

Verb

עָטַף • (atáf) (pa'al construction)

  1. to wrap, to cover, to package
  2. to envelop

Conjugation

Conjugation of עָטַף (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לעטוף / לַעֲטֹף
action noun עֲטִיפָה
passive participle עָטוּף
finite forms singular plural
m f m f
past first עָטַפְתִּי עָטַפְנוּ
second עָטַפְתָּ עָטַפְתְּ עֲטַפְתֶּם1 עֲטַפְתֶּן1
third עָטַף עָטְפָה עָטְפוּ
present עוֹטֵף עוֹטֶפֶת עוֹטְפִים עוֹטְפוֹת
future first אעטוף / אֶעֱטֹף נעטוף / נַעֲטֹף
second תעטוף / תַּעֲטֹף תַּעַטְפִי תַּעַטְפוּ תעטופנה / תַּעֲטֹפְנָה2
third יעטוף / יַעֲטֹף תעטוף / תַּעֲטֹף יַעַטְפוּ תעטופנה / תַּעֲטֹפְנָה2
imperative עטוף / עֲטֹף עִטְפִי עִטְפוּ עטופנה / עֲטֹפְנָה2

1 Pronounced עָטַפְתֶּם and עָטַפְתֶּן in informal Modern Hebrew.
2 Rare in Modern Hebrew.