עיקר

Hebrew

Root
ע־ק־ר (ʿ-q-r)
5 terms

Pronunciation

Noun

עיקר / עִקָּר • (ikárm (plural indefinite עיקרים / עִקָּרִים, singular construct עיקר / עִקַּר־, plural construct עיקרי / עִקְּרֵי־)

  1. essence, main part, gist, crux
  2. most (of)
  3. principle
  4. (definite, slang) the most important thing

Declension

Declension of עיקר / עִקָּר
isolated forms with possessive pronouns
Number: State: form Person: singular plural
m f m f
singular indefinite עיקר / עִקָּר first עיקרי / עִקָּרִי עיקרנו / עִקָּרֵנוּ
definite העיקר / הָעִקָּר second עיקרך / עִקָּרְךָ עיקרך / עִקָּרֵךְ עיקרכם / עִקַּרְכֶם עיקרכן / עִקַּרְכֶן
construct עיקר־ / עִקַּר־ third עיקרו / עִקָּרוֹ עיקרה / עִקָּרָהּ עיקרם / עִקָּרָם עיקרן / עִקָּרָן
plural indefinite עיקרים / עִקָּרִים first עיקריי / עִקָּרַי עיקרינו / עִקָּרֵינוּ
definite העיקרים / הָעִקָּרִים second עיקריך / עִקָּרֶיךָ עיקרייך / עִקָּרַיִךְ עיקריכם / עִקְּרֵיכֶם עיקריכן / עִקְּרֵיכֶן
construct עיקרי־ / עִקְּרֵי־ third עיקריו / עִקָּרָיו עיקריה / עִקָּרֶיהָ עיקריהם / עִקְּרֵיהֶם עיקריהן / עִקְּרֵיהֶן

Derived terms

References

Verb

עיקר / עִקֵּר • (ikér) (pi'el construction)

  1. to sterilize

Conjugation

Conjugation of עיקר / עִקֵּר (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לְעַקֵּר
action noun עיקור / עִקּוּר
finite forms singular plural
m f m f
past first עיקרתי / עִקַּרְתִּי עיקרנו / עִקַּרְנוּ
second עיקרת / עִקַּרְתָּ עיקרת / עִקַּרְתְּ עיקרתם / עִקַּרְתֶּם עיקרתן / עִקַּרְתֶּן
third עיקר / עִקֵּר עיקרה / עִקְּרָה עיקרו / עִקְּרוּ
present מְעַקֵּר מְעַקֶּרֶת מְעַקְּרִים מְעַקְּרוֹת
future first אֲעַקֵּר נְעַקֵּר
second תְּעַקֵּר תְּעַקְּרִי תְּעַקְּרוּ תְּעַקֵּרְנָה1
third יְעַקֵּר תְּעַקֵּר יְעַקְּרוּ תְּעַקֵּרְנָה1
imperative עַקֵּר עַקְּרִי עַקְּרוּ עַקֵּרְנָה1

1 Rare in Modern Hebrew.

References

  • עיקר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

Yiddish

Etymology

From Hebrew עִקָּר ('ikár).

Noun

עיקר • (ikerm, plural עיקרים (ikrem)

  1. main point

Derived terms