עקץ

Hebrew

Root
ע־ק־ץ (ʿ-q-ts)
3 terms

Verb

עָקַץ • (ʿakáts) (pa'al construction, passive counterpart נֶעֱקַץ)

  1. to sting
  2. to insult
  3. (colloquial) to scam, swindle, defraud

Conjugation

Conjugation of עָקַץ (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms to-infinitive לעקוץ / לַעֲקֹץ
action noun עֲקִיצָה
passive participle עָקוּץ
finite forms singular plural
m f m f
past first עָקַצְתִּי עָקַצְנוּ
second עָקַצְתָּ עָקַצְתְּ עֲקַצְתֶּם1 עֲקַצְתֶּן1
third עָקַץ עָקְצָה עָקְצוּ
present עוֹקֵץ עוֹקֶצֶת עוֹקְצִים עוֹקְצוֹת
future first אעקוץ / אֶעֱקֹץ נעקוץ / נַעֲקֹץ
second תעקוץ / תַּעֲקֹץ תַּעַקְצִי תַּעַקְצוּ תעקוצנה / תַּעֲקֹצְנָה2
third יעקוץ / יַעֲקֹץ תעקוץ / תַּעֲקֹץ יַעַקְצוּ תעקוצנה / תַּעֲקֹצְנָה2
imperative עקוץ / עֲקֹץ עִקְצִי עִקְצוּ עקוצנה / עֲקֹצְנָה2

1 Pronounced עָקַצְתֶּם and עָקַצְתֶּן in informal Modern Hebrew.
2 Rare in Modern Hebrew.

Noun

עֹקֶץ • (ókets) m

  1. defective spelling of עוקץ
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.