أحمد

See also: احمد, اجمد, and أجمد

Arabic

Etymology 1.1

Root
ح م د (ḥ m d)
8 terms

Verb

أَحْمَدَ • (ʔaḥmada) IV (non-past يُحْمِدُ (yuḥmidu), verbal noun إِحْمَاد (ʔiḥmād))

to show oneself praiseworthy
to find good, to find praiseworthy
to approve, to be pleased with
to deserve thanks [with عَلَى (ʕalā) ‘from someone’]
to be kind

Conjugation

Conjugation of **أَحْمَدَ** (IV, sound, full passive, verbal noun *إِحْمَاد*)

verbal noun الْمَصْدَر					إِحْمَاد ʔiḥmād
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُحْمِد muḥmid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُحْمَد muḥmad
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَحْمَدْتُ ʔaḥmadtu	أَحْمَدْتَ ʔaḥmadta	أَحْمَدَ ʔaḥmada	أَحْمَدْتُمَا ʔaḥmadtumā	أَحْمَدَا ʔaḥmadā	أَحْمَدْنَا ʔaḥmadnā	أَحْمَدْتُمْ ʔaḥmadtum	أَحْمَدُوا ʔaḥmadū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَحْمَدْتُ ʔaḥmadtu	أَحْمَدْتِ ʔaḥmadti	أَحْمَدَتْ ʔaḥmadat	أَحْمَدْتُمَا ʔaḥmadtumā	أَحْمَدَتَا ʔaḥmadatā	أَحْمَدْنَا ʔaḥmadnā	أَحْمَدْتُنَّ ʔaḥmadtunna	أَحْمَدْنَ ʔaḥmadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحْمِدُ ʔuḥmidu	تُحْمِدُ tuḥmidu	يُحْمِدُ yuḥmidu	تُحْمِدَانِ tuḥmidāni	يُحْمِدَانِ yuḥmidāni	نُحْمِدُ nuḥmidu	تُحْمِدُونَ tuḥmidūna	يُحْمِدُونَ yuḥmidūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُحْمِدُ ʔuḥmidu	تُحْمِدِينَ tuḥmidīna	تُحْمِدُ tuḥmidu	تُحْمِدَانِ tuḥmidāni	تُحْمِدَانِ tuḥmidāni	نُحْمِدُ nuḥmidu	تُحْمِدْنَ tuḥmidna	يُحْمِدْنَ yuḥmidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحْمِدَ ʔuḥmida	تُحْمِدَ tuḥmida	يُحْمِدَ yuḥmida	تُحْمِدَا tuḥmidā	يُحْمِدَا yuḥmidā	نُحْمِدَ nuḥmida	تُحْمِدُوا tuḥmidū	يُحْمِدُوا yuḥmidū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُحْمِدَ ʔuḥmida	تُحْمِدِي tuḥmidī	تُحْمِدَ tuḥmida	تُحْمِدَا tuḥmidā	تُحْمِدَا tuḥmidā	نُحْمِدَ nuḥmida	تُحْمِدْنَ tuḥmidna	يُحْمِدْنَ yuḥmidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحْمِدْ ʔuḥmid	تُحْمِدْ tuḥmid	يُحْمِدْ yuḥmid	تُحْمِدَا tuḥmidā	يُحْمِدَا yuḥmidā	نُحْمِدْ nuḥmid	تُحْمِدُوا tuḥmidū	يُحْمِدُوا yuḥmidū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُحْمِدْ ʔuḥmid	تُحْمِدِي tuḥmidī	تُحْمِدْ tuḥmid	تُحْمِدَا tuḥmidā	تُحْمِدَا tuḥmidā	نُحْمِدْ nuḥmid	تُحْمِدْنَ tuḥmidna	يُحْمِدْنَ yuḥmidna
imperative الْأَمْر	m		أَحْمِدْ ʔaḥmid		أَحْمِدَا ʔaḥmidā			أَحْمِدُوا ʔaḥmidū
imperative الْأَمْر	f		أَحْمِدِي ʔaḥmidī		أَحْمِدَا ʔaḥmidā			أَحْمِدْنَ ʔaḥmidna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُحْمِدْتُ ʔuḥmidtu	أُحْمِدْتَ ʔuḥmidta	أُحْمِدَ ʔuḥmida	أُحْمِدْتُمَا ʔuḥmidtumā	أُحْمِدَا ʔuḥmidā	أُحْمِدْنَا ʔuḥmidnā	أُحْمِدْتُمْ ʔuḥmidtum	أُحْمِدُوا ʔuḥmidū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُحْمِدْتُ ʔuḥmidtu	أُحْمِدْتِ ʔuḥmidti	أُحْمِدَتْ ʔuḥmidat	أُحْمِدْتُمَا ʔuḥmidtumā	أُحْمِدَتَا ʔuḥmidatā	أُحْمِدْنَا ʔuḥmidnā	أُحْمِدْتُنَّ ʔuḥmidtunna	أُحْمِدْنَ ʔuḥmidna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحْمَدُ ʔuḥmadu	تُحْمَدُ tuḥmadu	يُحْمَدُ yuḥmadu	تُحْمَدَانِ tuḥmadāni	يُحْمَدَانِ yuḥmadāni	نُحْمَدُ nuḥmadu	تُحْمَدُونَ tuḥmadūna	يُحْمَدُونَ yuḥmadūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُحْمَدُ ʔuḥmadu	تُحْمَدِينَ tuḥmadīna	تُحْمَدُ tuḥmadu	تُحْمَدَانِ tuḥmadāni	تُحْمَدَانِ tuḥmadāni	نُحْمَدُ nuḥmadu	تُحْمَدْنَ tuḥmadna	يُحْمَدْنَ yuḥmadna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحْمَدَ ʔuḥmada	تُحْمَدَ tuḥmada	يُحْمَدَ yuḥmada	تُحْمَدَا tuḥmadā	يُحْمَدَا yuḥmadā	نُحْمَدَ nuḥmada	تُحْمَدُوا tuḥmadū	يُحْمَدُوا yuḥmadū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُحْمَدَ ʔuḥmada	تُحْمَدِي tuḥmadī	تُحْمَدَ tuḥmada	تُحْمَدَا tuḥmadā	تُحْمَدَا tuḥmadā	نُحْمَدَ nuḥmada	تُحْمَدْنَ tuḥmadna	يُحْمَدْنَ yuḥmadna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحْمَدْ ʔuḥmad	تُحْمَدْ tuḥmad	يُحْمَدْ yuḥmad	تُحْمَدَا tuḥmadā	يُحْمَدَا yuḥmadā	نُحْمَدْ nuḥmad	تُحْمَدُوا tuḥmadū	يُحْمَدُوا yuḥmadū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُحْمَدْ ʔuḥmad	تُحْمَدِي tuḥmadī	تُحْمَدْ tuḥmad	تُحْمَدَا tuḥmadā	تُحْمَدَا tuḥmadā	نُحْمَدْ nuḥmad	تُحْمَدْنَ tuḥmadna	يُحْمَدْنَ yuḥmadna

References

Steingass, Francis Joseph (1884) “أحمد”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

Etymology 1.2

Root
ح م د (ḥ m d)
8 terms

Elative of حَمِيد (ḥamīd, “praiseworthy; benign”).

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaħ.mad/

Adjective

أَحْمَد • (ʔaḥmad) (feminine حُمْدَى (ḥumdā), masculine plural أَحَامِد (ʔaḥāmid), feminine plural حُمْدَيَات (ḥumdayāt))

elative degree of حَمِيد (ḥamīd):
1. more praiseworthy; most praiseworthy
2. more benign; most benign

Declension

Declension of adjective **أَحْمَد** (ʔaḥmad)
singular	masculine		feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	أَحْمَد ʔaḥmad	الْأَحْمَد al-ʔaḥmad	حُمْدى ḥumdā	الْحُمْدى al-ḥumdā
nominative	أَحْمَدُ ʔaḥmadu	الْأَحْمَدُ al-ʔaḥmadu	حُمْدى ḥumdā	الْحُمْدى al-ḥumdā
accusative	أَحْمَدَ ʔaḥmada	الْأَحْمَدَ al-ʔaḥmada	حُمْدى ḥumdā	الْحُمْدى al-ḥumdā
genitive	أَحْمَدَ ʔaḥmada	الْأَحْمَدِ al-ʔaḥmadi	حُمْدى ḥumdā	الْحُمْدى al-ḥumdā
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	أَحْمَدَيْن ʔaḥmadayn	الْأَحْمَدَيْن al-ʔaḥmadayn	حُمْدَيَيْن ḥumdayayn	الْحُمْدَيَيْن al-ḥumdayayn
nominative	أَحْمَدَانِ ʔaḥmadāni	الْأَحْمَدَانِ al-ʔaḥmadāni	حُمْدَيَانِ ḥumdayāni	الْحُمْدَيَانِ al-ḥumdayāni
accusative	أَحْمَدَيْنِ ʔaḥmadayni	الْأَحْمَدَيْنِ al-ʔaḥmadayni	حُمْدَيَيْنِ ḥumdayayni	الْحُمْدَيَيْنِ al-ḥumdayayni
genitive	أَحْمَدَيْنِ ʔaḥmadayni	الْأَحْمَدَيْنِ al-ʔaḥmadayni	حُمْدَيَيْنِ ḥumdayayni	الْحُمْدَيَيْنِ al-ḥumdayayni
plural	masculine		feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	أَحَامِد ʔaḥāmid	الْأَحَامِد al-ʔaḥāmid	حُمْدَيَات ḥumdayāt	الْحُمْدَيَات al-ḥumdayāt
nominative	أَحَامِدُ ʔaḥāmidu	الْأَحَامِدُ al-ʔaḥāmidu	حُمْدَيَاتٌ ḥumdayātun	الْحُمْدَيَاتُ al-ḥumdayātu
accusative	أَحَامِدَ ʔaḥāmida	الْأَحَامِدَ al-ʔaḥāmida	حُمْدَيَاتٍ ḥumdayātin	الْحُمْدَيَاتِ al-ḥumdayāti
genitive	أَحَامِدَ ʔaḥāmida	الْأَحَامِدِ al-ʔaḥāmidi	حُمْدَيَاتٍ ḥumdayātin	الْحُمْدَيَاتِ al-ḥumdayāti

References

Wehr, Hans (1979) “حمد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Proper noun

أَحْمَد • (ʔaḥmad) m

a male given name, Ahmed or Achmed
a surname

Declension

Declension of noun **أَحْمَد** (ʔaḥmad)
singular	basic singular diptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	—	أَحْمَد ʔaḥmad	—
nominative	—	أَحْمَدُ ʔaḥmadu	—
accusative	—	أَحْمَدَ ʔaḥmada	—
genitive	—	أَحْمَدَ ʔaḥmada	—

Descendants

→ Azerbaijani: Əhməd
→ Dutch: Achmed, Achmad
→ English: Aahmed, Achmat, Achmet, Ahmad, Ahmed
→ Hausa: Āhmàd
→ Northern Kurdish: Ehmed
→ Maguindanao: Akmad, Ahmad
→ Malay: Ahmad
- Indonesian: Ahmad, Achmad, Akhmad
→ Maranao: Akmad, Acmad
→ Ottoman Turkish: احمد (Ahmed)
- Turkish: Ahmet
→ Russian: Ахмед (Axmed), Ахмет (Axmet), Ахмат (Axmat)
→ Somali: Axmed
→ Uyghur: ئەھمەد (ehmed), ئاھمەد (ahmed)
→ Chinese: 艾哈邁德 / 艾哈迈德 (Àihāmàidé) (transliteration)

Etymology 1.3

Verb

أحمد (form I)

أَحْمَدُ (ʔaḥmadu) /ʔaħ.ma.du/: first-person singular non-past active indicative of حَمِدَ (ḥamida)
أُحْمَدُ (ʔuḥmadu) /ʔuħ.ma.du/: first-person singular non-past passive indicative of حَمِدَ (ḥamida)
أَحْمَدَ (ʔaḥmada) /ʔaħ.ma.da/: first-person singular non-past active subjunctive of حَمِدَ (ḥamida)
أُحْمَدَ (ʔuḥmada) /ʔuħ.ma.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَمِدَ (ḥamida)
أَحْمَدْ (ʔaḥmad) /ʔaħ.mad/: first-person singular non-past active jussive of حَمِدَ (ḥamida)
أُحْمَدْ (ʔuḥmad) /ʔuħ.mad/: first-person singular non-past passive jussive of حَمِدَ (ḥamida)

Etymology 1.4

Verb

أحمد (form II)

أُحَمِّدُ (ʔuḥammidu) /ʔu.ħam.mi.du/: first-person singular non-past active indicative of حَمَّدَ (ḥammada)
أُحَمَّدُ (ʔuḥammadu) /ʔu.ħam.ma.du/: first-person singular non-past passive indicative of حَمَّدَ (ḥammada)
أُحَمِّدَ (ʔuḥammida) /ʔu.ħam.mi.da/: first-person singular non-past active subjunctive of حَمَّدَ (ḥammada)
أُحَمَّدَ (ʔuḥammada) /ʔu.ħam.ma.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَمَّدَ (ḥammada)
أُحَمِّدْ (ʔuḥammid) /ʔu.ħam.mid/: first-person singular non-past active jussive of حَمَّدَ (ḥammada)
أُحَمَّدْ (ʔuḥammad) /ʔu.ħam.mad/: first-person singular non-past passive jussive of حَمَّدَ (ḥammada)