أحول
Arabic
Etymology 1.1
Color or defect adjective from the root ح و ل (ḥ w l).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaħ.wal/
Adjective
أَحْوَل • (ʔaḥwal) (feminine حَوْلَاء (ḥawlāʔ), common plural حُول (ḥūl))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | basic singular diptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَحْوَل ʔaḥwal |
الْأَحْوَل al-ʔaḥwal |
حَوْلَاء ḥawlāʔ |
الْحَوْلَاء al-ḥawlāʔ |
| nominative | أَحْوَلُ ʔaḥwalu |
الْأَحْوَلُ al-ʔaḥwalu |
حَوْلَاءُ ḥawlāʔu |
الْحَوْلَاءُ al-ḥawlāʔu |
| accusative | أَحْوَلَ ʔaḥwala |
الْأَحْوَلَ al-ʔaḥwala |
حَوْلَاءَ ḥawlāʔa |
الْحَوْلَاءَ al-ḥawlāʔa |
| genitive | أَحْوَلَ ʔaḥwala |
الْأَحْوَلِ al-ʔaḥwali |
حَوْلَاءَ ḥawlāʔa |
الْحَوْلَاءِ al-ḥawlāʔi |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | أَحْوَلَيْن ʔaḥwalayn |
الْأَحْوَلَيْن al-ʔaḥwalayn |
حَوْلَاوَيْن ḥawlāwayn |
الْحَوْلَاوَيْن al-ḥawlāwayn |
| nominative | أَحْوَلَانِ ʔaḥwalāni |
الْأَحْوَلَانِ al-ʔaḥwalāni |
حَوْلَاوَانِ ḥawlāwāni |
الْحَوْلَاوَانِ al-ḥawlāwāni |
| accusative | أَحْوَلَيْنِ ʔaḥwalayni |
الْأَحْوَلَيْنِ al-ʔaḥwalayni |
حَوْلَاوَيْنِ ḥawlāwayni |
الْحَوْلَاوَيْنِ al-ḥawlāwayni |
| genitive | أَحْوَلَيْنِ ʔaḥwalayni |
الْأَحْوَلَيْنِ al-ʔaḥwalayni |
حَوْلَاوَيْنِ ḥawlāwayni |
الْحَوْلَاوَيْنِ al-ḥawlāwayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| basic broken plural triptote | basic broken plural triptote | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | حُول ḥūl |
الْحُول al-ḥūl |
حُول ḥūl |
الْحُول al-ḥūl |
| nominative | حُولٌ ḥūlun |
الْحُولُ al-ḥūlu |
حُولٌ ḥūlun |
الْحُولُ al-ḥūlu |
| accusative | حُولًا ḥūlan |
الْحُولَ al-ḥūla |
حُولًا ḥūlan |
الْحُولَ al-ḥūla |
| genitive | حُولٍ ḥūlin |
الْحُولِ al-ḥūli |
حُولٍ ḥūlin |
الْحُولِ al-ḥūli |
Descendants
(via feminine form حَوْلَاء (ḥawlāʔ)):
- → Ottoman Turkish: حولا (havla)
Etymology 1.2
Verb
أحول (form IX)
- أَحْوَلُّ (ʔaḥwallu) /ʔaħ.wal.lu/: first-person singular non-past active indicative of اِحْوَلَّ (iḥwalla)
- أَحْوَلَّ (ʔaḥwalla) /ʔaħ.wal.la/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of اِحْوَلَّ (iḥwalla)
- أَحْوَلِّ (ʔaḥwalli) /ʔaħ.wal.li/: first-person singular non-past active jussive of اِحْوَلَّ (iḥwalla)
Etymology 2.1
Verb
أحول (form I)
- أَحُولُ (ʔaḥūlu) /ʔa.ħuː.lu/: first-person singular non-past active indicative of حَالَ (ḥāla)
- أَحُولَ (ʔaḥūla) /ʔa.ħuː.la/: first-person singular non-past active subjunctive of حَالَ (ḥāla)
Etymology 2.2
Verb
أحول (form II)
- أُحَوِّلُ (ʔuḥawwilu) /ʔu.ħaw.wi.lu/: first-person singular non-past active indicative of حَوَّلَ (ḥawwala)
- أُحَوَّلُ (ʔuḥawwalu) /ʔu.ħaw.wa.lu/: first-person singular non-past passive indicative of حَوَّلَ (ḥawwala)
- أُحَوِّلَ (ʔuḥawwila) /ʔu.ħaw.wi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of حَوَّلَ (ḥawwala)
- أُحَوَّلَ (ʔuḥawwala) /ʔu.ħaw.wa.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَوَّلَ (ḥawwala)
- أُحَوِّلْ (ʔuḥawwil) /ʔu.ħaw.wil/: first-person singular non-past active jussive of حَوَّلَ (ḥawwala)
- أُحَوَّلْ (ʔuḥawwal) /ʔu.ħaw.wal/: first-person singular non-past passive jussive of حَوَّلَ (ḥawwala)