أفعى
Arabic
Etymology
From Proto-Semitic *ʔapʕaw- (“viper, a kind of serpent”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaf.ʕan/
Noun
أَفْعًى • (ʔafʕan) f (construct state أَفْعَى (ʔafʕā), dual أَفْعَيَانِ (ʔafʕayāni), plural أَفَاعٍ (ʔafāʕin), plural construct state أَفَاعِي (ʔafāʕī), masculine أُفْعُوَان (ʔufʕuwān))
Declension
| singular | singular in ـًى (-an) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَفْعَى ʔafʕā |
الْأَفْعَى al-ʔafʕā |
أَفْعَى ʔafʕā |
| nominative | أَفْعًى ʔafʕan |
الْأَفْعَى al-ʔafʕā |
أَفْعَى ʔafʕā |
| accusative | أَفْعًى ʔafʕan |
الْأَفْعَى al-ʔafʕā |
أَفْعَى ʔafʕā |
| genitive | أَفْعًى ʔafʕan |
الْأَفْعَى al-ʔafʕā |
أَفْعَى ʔafʕā |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | أَفْعَيَيْن ʔafʕayayn |
الْأَفْعَيَيْن al-ʔafʕayayn |
أَفْعَيَيْ ʔafʕayay |
| nominative | أَفْعَيَانِ ʔafʕayāni |
الْأَفْعَيَانِ al-ʔafʕayāni |
أَفْعَيَا ʔafʕayā |
| accusative | أَفْعَيَيْنِ ʔafʕayayni |
الْأَفْعَيَيْنِ al-ʔafʕayayni |
أَفْعَيَيْ ʔafʕayay |
| genitive | أَفْعَيَيْنِ ʔafʕayayni |
الْأَفْعَيَيْنِ al-ʔafʕayayni |
أَفْعَيَيْ ʔafʕayay |
| plural | broken plural diptote in ـٍ (-in) | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَفَاعِي ʔafāʕī |
الْأَفَاعِي al-ʔafāʕī |
أَفَاعِي ʔafāʕī |
| nominative | أَفَاعٍ ʔafāʕin |
الْأَفَاعِي al-ʔafāʕī |
أَفَاعِي ʔafāʕī |
| accusative | أَفَاعِيَ ʔafāʕiya |
الْأَفَاعِيَ al-ʔafāʕiya |
أَفَاعِيَ ʔafāʕiya |
| genitive | أَفَاعٍ ʔafāʕin |
الْأَفَاعِي al-ʔafāʕī |
أَفَاعِي ʔafāʕī |
Descendants
- Maltese: lifgħa
- Moroccan Arabic: فعى (fʕa), لفعة (lafʕa)
- → Persian: افعی
- → Ottoman Turkish: افعی (ef’î)
- → Urdu: افعی
References
- Lane, Edward William (1863-1893) “أفعى”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 2421c.
- Wehr, Hans (1979) “أفعى”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 845a
- Steingass, Francis Joseph (1884) “أفعى”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen, page 63