أقبح

See also: اقبح, افتح, and أفتح

Arabic

Etymology 1

Root
ق ب ح (q b ḥ)
7 terms

Elative of قَبِيح (qabīḥ, ugly; infamous; vile).

Adjective

أَقْبَح • (ʔaqbaḥ)

  1. elative degree of قَبِيح (qabīḥ):
    1. uglier; ugliest
    2. more infamous; most infamous
    3. viler; vilest
Declension
Declension of adjective أَقْبَح (ʔaqbaḥ)
singular masculine feminine
basic singular diptote singular unknown
indefinite definite indefinite definite
informal أَقْبَح
ʔaqbaḥ
الْأَقْبَح
al-ʔaqbaḥ
? ?
nominative أَقْبَحُ
ʔaqbaḥu
الْأَقْبَحُ
al-ʔaqbaḥu
? ?
accusative أَقْبَحَ
ʔaqbaḥa
الْأَقْبَحَ
al-ʔaqbaḥa
? ?
genitive أَقْبَحَ
ʔaqbaḥa
الْأَقْبَحِ
al-ʔaqbaḥi
? ?
dual masculine feminine
indefinite definite indefinite definite
informal أَقْبَحَيْن
ʔaqbaḥayn
الْأَقْبَحَيْن
al-ʔaqbaḥayn
? ?
nominative أَقْبَحَانِ
ʔaqbaḥāni
الْأَقْبَحَانِ
al-ʔaqbaḥāni
? ?
accusative أَقْبَحَيْنِ
ʔaqbaḥayni
الْأَقْبَحَيْنِ
al-ʔaqbaḥayni
? ?
genitive أَقْبَحَيْنِ
ʔaqbaḥayni
الْأَقْبَحَيْنِ
al-ʔaqbaḥayni
? ?
plural masculine feminine
plural unknown plural unknown
indefinite definite indefinite definite
informal ? ? ? ?
nominative ? ? ? ?
accusative ? ? ? ?
genitive ? ? ? ?
References
  • Wehr, Hans (1979) “قبح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

Verb

أقبح (form I)

  1. أَقْبُحُ (ʔaqbuḥu) /ʔaq.bu.ħu/: first-person singular non-past active indicative of قَبُحَ (qabuḥa)
  2. أَقْبُحَ (ʔaqbuḥa) /ʔaq.bu.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of قَبُحَ (qabuḥa)
  3. أَقْبُحْ (ʔaqbuḥ) /ʔaq.buħ/: first-person singular non-past active jussive of قَبُحَ (qabuḥa)

Etymology 3

Verb

أقبح (form II)

  1. أُقَبِّحُ (ʔuqabbiḥu) /ʔu.qab.bi.ħu/: first-person singular non-past active indicative of قَبَّحَ (qabbaḥa)
  2. أُقَبَّحُ (ʔuqabbaḥu) /ʔu.qab.ba.ħu/: first-person singular non-past passive indicative of قَبَّحَ (qabbaḥa)
  3. أُقَبِّحَ (ʔuqabbiḥa) /ʔu.qab.bi.ħa/: first-person singular non-past active subjunctive of قَبَّحَ (qabbaḥa)
  4. أُقَبَّحَ (ʔuqabbaḥa) /ʔu.qab.ba.ħa/: first-person singular non-past passive subjunctive of قَبَّحَ (qabbaḥa)
  5. أُقَبِّحْ (ʔuqabbiḥ) /ʔu.qab.biħ/: first-person singular non-past active jussive of قَبَّحَ (qabbaḥa)
  6. أُقَبَّحْ (ʔuqabbaḥ) /ʔu.qab.baħ/: first-person singular non-past passive jussive of قَبَّحَ (qabbaḥa)