إنكليزي
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of إِنْكْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
إِنْكْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) (feminine إِنْكْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya), masculine plural إِنْكْلِيز (ʔinglīz), feminine plural إِنْكْلِيزِيَّات (ʔinglīziyyāt))
- alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | إِنْكْلِيزِي ʔinglīzī |
الْإِنْكْلِيزِي al-ʔinglīzī |
إِنْكْلِيزِيَّة ʔinglīziyya |
الْإِنْكْلِيزِيَّة al-ʔinglīziyya |
| nominative | إِنْكْلِيزِيٌّ ʔinglīziyyun |
الْإِنْكْلِيزِيُّ al-ʔinglīziyyu |
إِنْكْلِيزِيَّةٌ ʔinglīziyyatun |
الْإِنْكْلِيزِيَّةُ al-ʔinglīziyyatu |
| accusative | إِنْكْلِيزِيًّا ʔinglīziyyan |
الْإِنْكْلِيزِيَّ al-ʔinglīziyya |
إِنْكْلِيزِيَّةً ʔinglīziyyatan |
الْإِنْكْلِيزِيَّةَ al-ʔinglīziyyata |
| genitive | إِنْكْلِيزِيٍّ ʔinglīziyyin |
الْإِنْكْلِيزِيِّ al-ʔinglīziyyi |
إِنْكْلِيزِيَّةٍ ʔinglīziyyatin |
الْإِنْكْلِيزِيَّةِ al-ʔinglīziyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | إِنْكْلِيزِيَّيْن ʔinglīziyyayn |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْن al-ʔinglīziyyayn |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْن ʔinglīziyyatayn |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن al-ʔinglīziyyatayn |
| nominative | إِنْكْلِيزِيَّانِ ʔinglīziyyāni |
الْإِنْكْلِيزِيَّانِ al-ʔinglīziyyāni |
إِنْكْلِيزِيَّتَانِ ʔinglīziyyatāni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ al-ʔinglīziyyatāni |
| accusative | إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
| genitive | إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | إِنْكْلِيز ʔinglīz |
الْإِنْكْلِيز al-ʔinglīz |
إِنْكْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
الْإِنْكْلِيزِيَّات al-ʔinglīziyyāt |
| nominative | إِنْكْلِيزٌ ʔinglīzun |
الْإِنْكْلِيزُ al-ʔinglīzu |
إِنْكْلِيزِيَّاتٌ ʔinglīziyyātun |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ al-ʔinglīziyyātu |
| accusative | إِنْكْلِيزًا ʔinglīzan |
الْإِنْكْلِيزَ al-ʔinglīza |
إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
| genitive | إِنْكْلِيزٍ ʔinglīzin |
الْإِنْكْلِيزِ al-ʔinglīzi |
إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
Noun
إِنْكْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) m (plural إِنْكْلِيز (ʔinglīz), feminine إِنْكْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya))
- alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | إِنْكْلِيزِي ʔinglīzī |
الْإِنْكْلِيزِي al-ʔinglīzī |
إِنْكْلِيزِي ʔinglīzī |
إِنْكْلِيزِيَّة ʔinglīziyya |
الْإِنْكْلِيزِيَّة al-ʔinglīziyya |
إِنْكْلِيزِيَّة ʔinglīziyyat |
| nominative | إِنْكْلِيزِيٌّ ʔinglīziyyun |
الْإِنْكْلِيزِيُّ al-ʔinglīziyyu |
إِنْكْلِيزِيُّ ʔinglīziyyu |
إِنْكْلِيزِيَّةٌ ʔinglīziyyatun |
الْإِنْكْلِيزِيَّةُ al-ʔinglīziyyatu |
إِنْكْلِيزِيَّةُ ʔinglīziyyatu |
| accusative | إِنْكْلِيزِيًّا ʔinglīziyyan |
الْإِنْكْلِيزِيَّ al-ʔinglīziyya |
إِنْكْلِيزِيَّ ʔinglīziyya |
إِنْكْلِيزِيَّةً ʔinglīziyyatan |
الْإِنْكْلِيزِيَّةَ al-ʔinglīziyyata |
إِنْكْلِيزِيَّةَ ʔinglīziyyata |
| genitive | إِنْكْلِيزِيٍّ ʔinglīziyyin |
الْإِنْكْلِيزِيِّ al-ʔinglīziyyi |
إِنْكْلِيزِيِّ ʔinglīziyyi |
إِنْكْلِيزِيَّةٍ ʔinglīziyyatin |
الْإِنْكْلِيزِيَّةِ al-ʔinglīziyyati |
إِنْكْلِيزِيَّةِ ʔinglīziyyati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | إِنْكْلِيزِيَّيْن ʔinglīziyyayn |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْن al-ʔinglīziyyayn |
إِنْكْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْن ʔinglīziyyatayn |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن al-ʔinglīziyyatayn |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
| nominative | إِنْكْلِيزِيَّانِ ʔinglīziyyāni |
الْإِنْكْلِيزِيَّانِ al-ʔinglīziyyāni |
إِنْكْلِيزِيَّا ʔinglīziyyā |
إِنْكْلِيزِيَّتَانِ ʔinglīziyyatāni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ al-ʔinglīziyyatāni |
إِنْكْلِيزِيَّتَا ʔinglīziyyatā |
| accusative | إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْكْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
| genitive | إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʔinglīziyyayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʔinglīziyyayni |
إِنْكْلِيزِيَّيْ ʔinglīziyyay |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʔinglīziyyatayni |
الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʔinglīziyyatayni |
إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʔinglīziyyatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | إِنْكْلِيز ʔinglīz |
الْإِنْكْلِيز al-ʔinglīz |
إِنْكْلِيز ʔinglīz |
إِنْكْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
الْإِنْكْلِيزِيَّات al-ʔinglīziyyāt |
إِنْكْلِيزِيَّات ʔinglīziyyāt |
| nominative | إِنْكْلِيزٌ ʔinglīzun |
الْإِنْكْلِيزُ al-ʔinglīzu |
إِنْكْلِيزُ ʔinglīzu |
إِنْكْلِيزِيَّاتٌ ʔinglīziyyātun |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ al-ʔinglīziyyātu |
إِنْكْلِيزِيَّاتُ ʔinglīziyyātu |
| accusative | إِنْكْلِيزًا ʔinglīzan |
الْإِنْكْلِيزَ al-ʔinglīza |
إِنْكْلِيزَ ʔinglīza |
إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
إِنْكْلِيزِيَّاتِ ʔinglīziyyāti |
| genitive | إِنْكْلِيزٍ ʔinglīzin |
الْإِنْكْلِيزِ al-ʔinglīzi |
إِنْكْلِيزِ ʔinglīzi |
إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʔinglīziyyātin |
الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʔinglīziyyāti |
إِنْكْلِيزِيَّاتِ ʔinglīziyyāti |
South Levantine Arabic
Alternative forms
Etymology
Semi-learned borrowing from Arabic إِنْكْلِيزِيّ (ʔinglīziyy).
Pronunciation
Adjective
إنكليزي • (ʔinglīzi) (feminine إنكليزيّة (ʔinglīziyye), common plural إنكليز (ʔinglīz))
Noun
إنكليزي • (ʔinglīzi) m (plural إنكليز (ʔinglīz), feminine إنكليزيّة (ʔinglīziyye))
- Englishman
- (colloquial) British (person)
- Synonym: بريطاني (briṭāni)
- English language
Related terms
- إنكلترا (ʔingeltra, “England”)