اساں
Pahari-Potwari
Etymology
Inherited from Sanskrit अस्मे (asme). Cognate with Assamese আমি (ami), Bengali আমি (ami), English us, French nous, German uns, Hindustani हम (ham) / ہم (ham).
Pronunciation
- IPA(key): /əsːãː/
Pronoun
اساں (asā̃)
See also
| Pahari-Potwari personal pronouns | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Direct | Oblique | Dative | Genitive | ||
| 1st person | singular | میں (maĩ) | مِکی (mikī) | مہارا (mhārā) | ||
| plural | اس (as) | اساں (asā̃) | اساں کی (asā̃ kī) | ساڑا (sāṛā), اساں نا (asā̃ nā) | ||
| 2nd person | informal / singular | توں (tū̃) | تکی (tukī) | تارا (tārā), تہاڑا (tuhāṛā) | ||
| polite / plural | تس (tus) | تساں (tusā̃) | تساں کی (tusā̃ kī) | تساں نا (tusā̃ nā) | ||
| 3rd person | proximal | singular | ایہہ (eh) | ایس (es) | ایس کی (es kī) | ایس نا (es nā) |
| plural | ایہناں (ehnā̃) | ایہناں کی (ehnā̃ kī) | ایہناں نا (ehnā̃ nā) | |||
| distal | singular | اوہ (oh) | اوس (os) | اوس کی (os kī) | اوس نا (os nā) | |
| plural | اوہناں (ohnā̃) | اوہناں کی (ohnā̃ kī) | اوہناں نا (ohnā̃ nā) | |||
Saraiki
Etymology
Inherited from Sanskrit अस्मे (asme) (locative of वयम् (vayam, “we”)), from Proto-Indo-Iranian *asmáy, from Proto-Indo-European *n̥sméd (“us”).
Cognate with Assamese আমি (ami), Bengali আমি (ami), English us, French nous, German uns, Hindustani हम (ham) / ہم (ham).
Pronunciation
- IPA(key): /əsːãː/
Pronoun
اَسّاں (assāṉ)
- we; first-person plural personal pronoun