استورد

See also: أستورد

Arabic

Root
و ر د (w r d)
9 terms

Pronunciation

IPA^(key): /is.taw.ra.da/

Verb

اِسْتَوْرَدَ • (istawrada) X (non-past يَسْتَوْرِدُ (yastawridu), verbal noun اِسْتِيرَاد (istīrād)) (transitive)

to import [with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]
Antonym: صَدَّرَ (ṣaddara)
to procure, to have supplied [with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]

Conjugation

Conjugation of **اِسْتَوْرَدَ** (X, sound, full passive, verbal noun *اِسْتِيرَاد*)

verbal noun الْمَصْدَر					اِسْتِيرَاد istīrād
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْتَوْرِد mustawrid
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْتَوْرَد mustawrad
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَوْرَدْتُ istawradtu	اِسْتَوْرَدْتَ istawradta	اِسْتَوْرَدَ istawrada	اِسْتَوْرَدْتُمَا istawradtumā	اِسْتَوْرَدَا istawradā	اِسْتَوْرَدْنَا istawradnā	اِسْتَوْرَدْتُمْ istawradtum	اِسْتَوْرَدُوا istawradū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِسْتَوْرَدْتُ istawradtu	اِسْتَوْرَدْتِ istawradti	اِسْتَوْرَدَتْ istawradat	اِسْتَوْرَدْتُمَا istawradtumā	اِسْتَوْرَدَتَا istawradatā	اِسْتَوْرَدْنَا istawradnā	اِسْتَوْرَدْتُنَّ istawradtunna	اِسْتَوْرَدْنَ istawradna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَوْرِدُ ʔastawridu	تَسْتَوْرِدُ tastawridu	يَسْتَوْرِدُ yastawridu	تَسْتَوْرِدَانِ tastawridāni	يَسْتَوْرِدَانِ yastawridāni	نَسْتَوْرِدُ nastawridu	تَسْتَوْرِدُونَ tastawridūna	يَسْتَوْرِدُونَ yastawridūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَسْتَوْرِدُ ʔastawridu	تَسْتَوْرِدِينَ tastawridīna	تَسْتَوْرِدُ tastawridu	تَسْتَوْرِدَانِ tastawridāni	تَسْتَوْرِدَانِ tastawridāni	نَسْتَوْرِدُ nastawridu	تَسْتَوْرِدْنَ tastawridna	يَسْتَوْرِدْنَ yastawridna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَوْرِدَ ʔastawrida	تَسْتَوْرِدَ tastawrida	يَسْتَوْرِدَ yastawrida	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	يَسْتَوْرِدَا yastawridā	نَسْتَوْرِدَ nastawrida	تَسْتَوْرِدُوا tastawridū	يَسْتَوْرِدُوا yastawridū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَسْتَوْرِدَ ʔastawrida	تَسْتَوْرِدِي tastawridī	تَسْتَوْرِدَ tastawrida	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	نَسْتَوْرِدَ nastawrida	تَسْتَوْرِدْنَ tastawridna	يَسْتَوْرِدْنَ yastawridna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَوْرِدْ ʔastawrid	تَسْتَوْرِدْ tastawrid	يَسْتَوْرِدْ yastawrid	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	يَسْتَوْرِدَا yastawridā	نَسْتَوْرِدْ nastawrid	تَسْتَوْرِدُوا tastawridū	يَسْتَوْرِدُوا yastawridū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَسْتَوْرِدْ ʔastawrid	تَسْتَوْرِدِي tastawridī	تَسْتَوْرِدْ tastawrid	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	تَسْتَوْرِدَا tastawridā	نَسْتَوْرِدْ nastawrid	تَسْتَوْرِدْنَ tastawridna	يَسْتَوْرِدْنَ yastawridna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَوْرِدْ istawrid		اِسْتَوْرِدَا istawridā			اِسْتَوْرِدُوا istawridū
imperative الْأَمْر	f		اِسْتَوْرِدِي istawridī		اِسْتَوْرِدَا istawridā			اِسْتَوْرِدْنَ istawridna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُورِدْتُ ustūridtu	اُسْتُورِدْتَ ustūridta	اُسْتُورِدَ ustūrida	اُسْتُورِدْتُمَا ustūridtumā	اُسْتُورِدَا ustūridā	اُسْتُورِدْنَا ustūridnā	اُسْتُورِدْتُمْ ustūridtum	اُسْتُورِدُوا ustūridū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُسْتُورِدْتُ ustūridtu	اُسْتُورِدْتِ ustūridti	اُسْتُورِدَتْ ustūridat	اُسْتُورِدْتُمَا ustūridtumā	اُسْتُورِدَتَا ustūridatā	اُسْتُورِدْنَا ustūridnā	اُسْتُورِدْتُنَّ ustūridtunna	اُسْتُورِدْنَ ustūridna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَوْرَدُ ʔustawradu	تُسْتَوْرَدُ tustawradu	يُسْتَوْرَدُ yustawradu	تُسْتَوْرَدَانِ tustawradāni	يُسْتَوْرَدَانِ yustawradāni	نُسْتَوْرَدُ nustawradu	تُسْتَوْرَدُونَ tustawradūna	يُسْتَوْرَدُونَ yustawradūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُسْتَوْرَدُ ʔustawradu	تُسْتَوْرَدِينَ tustawradīna	تُسْتَوْرَدُ tustawradu	تُسْتَوْرَدَانِ tustawradāni	تُسْتَوْرَدَانِ tustawradāni	نُسْتَوْرَدُ nustawradu	تُسْتَوْرَدْنَ tustawradna	يُسْتَوْرَدْنَ yustawradna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَوْرَدَ ʔustawrada	تُسْتَوْرَدَ tustawrada	يُسْتَوْرَدَ yustawrada	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	يُسْتَوْرَدَا yustawradā	نُسْتَوْرَدَ nustawrada	تُسْتَوْرَدُوا tustawradū	يُسْتَوْرَدُوا yustawradū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْتَوْرَدَ ʔustawrada	تُسْتَوْرَدِي tustawradī	تُسْتَوْرَدَ tustawrada	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	نُسْتَوْرَدَ nustawrada	تُسْتَوْرَدْنَ tustawradna	يُسْتَوْرَدْنَ yustawradna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَوْرَدْ ʔustawrad	تُسْتَوْرَدْ tustawrad	يُسْتَوْرَدْ yustawrad	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	يُسْتَوْرَدَا yustawradā	نُسْتَوْرَدْ nustawrad	تُسْتَوْرَدُوا tustawradū	يُسْتَوْرَدُوا yustawradū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْتَوْرَدْ ʔustawrad	تُسْتَوْرَدِي tustawradī	تُسْتَوْرَدْ tustawrad	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	تُسْتَوْرَدَا tustawradā	نُسْتَوْرَدْ nustawrad	تُسْتَوْرَدْنَ tustawradna	يُسْتَوْرَدْنَ yustawradna

South Levantine Arabic

Root
و ر د
1 term

Etymology

Learned borrowing from Arabic اِسْتَوْرَدَ (istawrada).

Pronunciation

IPA^(key): /is.taw.rad/, [ɪsˈtaw.rad]
Audio (al-Lidd): (file)

Verb

استورد • (istawrad) X (present بستورد (bistawred))

to import
منستورد بضاعت نا من الخارج.
mnistawradd bḍāʔatna min il-ḵārej
We import our goods from abroad.

Conjugation

Conjugation of **استورد**
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	استوردت (stawradt)	استوردت (stawradt)	استورد (stawrad)	استوردنا (stawradna)	استوردتو (stawradtu)	استوردو (stawradu)
past	f	استوردت (stawradt)	استوردتي (stawradti)	استوردت (stawradat)	استوردنا (stawradna)	استوردتو (stawradtu)	استوردو (stawradu)
present	m	بستورد (bastawred)	بتستورد (btistawred)	بستورد (bistawred)	منستورد (mnistawred)	بتستوردو (btistawredu)	بستوردو (bistawredu)
present	f	بستورد (bastawred)	بتستوردي (btistawredi)	بتستورد (btistawred)	منستورد (mnistawred)	بتستوردو (btistawredu)	بستوردو (bistawredu)
subjunctive	m	استورد (astawred)	تستورد (tistawred)	يستورد (yistawred)	نستورد (nistawred)	تستوردو (tistawredu)	يستوردو (yistawredu)
subjunctive	f	استورد (astawred)	تستوردي (tistawredi)	تستورد (tistawred)	نستورد (nistawred)	تستوردو (tistawredu)	يستوردو (yistawredu)
imperative	m		استورد (stawred)			استوردو (stawredu)
imperative	f		استوردي (stawredi)			استوردو (stawredu)