اصیجاق
Old Anatolian Turkish
Alternative forms
- اصیجق (ıssıcaq, ısıcaq)
Etymology
By surface analysis, اصی (ıssı) + ـجاق (caq).
Pronunciation
- IPA(key): /ɯsːɯˈd͡ʒɑq/, /ɯsɯˈd͡ʒɑq/
Adjective
اصّیجاق or اصیجاق • (ıssıcaq or ısıcaq)
- diminutive of اصی (ıssı)
- warm
- Synonym: ایلی (ılı)
- hot
- Synonym: اصی (ıssı)
- (figurative) sympathetic, amable, friendly
Adverb
اصّیجاق or اصیجاق • (ıssıcaq or ısıcaq)
Noun
اصّیجاق or اصیجاق • (ıssıcaq or ısıcaq) (definite accusative اصیجاغی (ıssıcaġı), plural اصیجاقلر (ıssıcaqlar))
- hot temperature, the heat
- Synonym: اصی (ıssı)
- Turkish bath, bathhouse
- Synonym: حمّام (ḥämmām)
Derived terms
- اصیجاق یوز (ıssıcaq yüz, “smiling face”)
- اصیجق قانلو (ısıcaq qanlu, “amable, lovely, friendly”)
Descendants
- Azerbaijani: sıcaq
- Gagauz: sıcak
- Ottoman Turkish: صیجاق, اصیجاق (ıssıcak), سجاق (sıcak), իսսըճագ (issıcak), իսըճագ (isıcak), ըսըճագ (ısıcak), սըճագ (sıcak) — Armeno-Turkish
- Turkish: sıcak
Further reading
- Kanar, Mehmet (2018) “ısıcak”, in Eski Anadolu Türkçesi Sözlüğü [Old Anatolian Turkish Dictionary] (in Turkish), 2nd edition, Istanbul: Say Yayınları, page 355
- XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
- Nişanyan, Sevan (2002–) “sıcak”, in Nişanyan Sözlük