اطلاع

Arabic

Root
ط ل ع (ṭ l ʕ)
11 terms

Etymology

Verbal noun of اِطَّلَعَ (iṭṭalaʕa).

Pronunciation

  • IPA(key): /itˤ.tˤi.laːʕ/
  • Rhymes: -aːʕ

Noun

اِطِّلَاع • (iṭṭilāʕm

  1. verbal noun of اِطَّلَعَ (iṭṭalaʕa) (form VIII)
    1. being aware or informed of
    2. knowledge, information
      Synonyms: see Thesaurus:معرفة
    3. familiarity, acquaintance

Declension

Declension of noun اِطِّلَاع (iṭṭilāʕ)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal اِطِّلَاع
iṭṭilāʕ
الِاطِّلَاع
al-iṭṭilāʕ
اِطِّلَاع
iṭṭilāʕ
nominative اِطِّلَاعٌ
iṭṭilāʕun
الِاطِّلَاعُ
al-iṭṭilāʕu
اِطِّلَاعُ
iṭṭilāʕu
accusative اِطِّلَاعًا
iṭṭilāʕan
الِاطِّلَاعَ
al-iṭṭilāʕa
اِطِّلَاعَ
iṭṭilāʕa
genitive اِطِّلَاعٍ
iṭṭilāʕin
الِاطِّلَاعِ
al-iṭṭilāʕi
اِطِّلَاعِ
iṭṭilāʕi

Descendants

  • Persian: اِطِّلاع (ettelâ')
  • Ottoman Turkish: اِطِّلاع (ittılâ')

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic اِطِّلَاع (iṭṭilāʕ).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [ʔɪt̪.t̪ʰɪ.lɑ́ːʔ]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔɪt̪.t̪ʰɪ.lɑ́ː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔit̪.t̪ʰi.lɔ́ː]

Readings
Classical reading? ittilā'
Dari reading? ittilā'
Iranian reading? ettelâ'
Tajik reading? ittilo'
  • Audio (Iran):(file)

Noun

اِطِّلاع • (ettelâ') (plural اطلاعات (ettelâ'ât))

  1. notification
  2. notice
  3. advice

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic اِطِّلَاع (iṭṭilāʕ).

Pronunciation

Noun

اِطِّلَاع • (ittilā'f (Hindi spelling इत्तेला)

  1. notice
  2. knowledge, information, news
    اطلاع ملناittelā milnāto receive a notice/information