امرود

اَمرود (amrût) (definite accusative اَمرودوُ, plural اَمرودلار)

1. Arabic spelling of amrût (“pear”)

• انبرود (anbarud), امبرود (ambarud), امبروت (ambarut), امبرو (ambaru), مرود (morud) (archaic)
• ارمود (armud), امروت (amrut), ارموت (armut) (dialectal)

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (/umrōd/, /ambrōd/, /umbrōd/, /anbarōt/), Old Persian [script needed] (*umrūta),^[1] ultimately from a Caucasian substrate. Compare Elamite 𒌝𒊒𒁕 (/⁠umruda, umruta⁠/, “pear”), Central Kurdish ھەرمێ (hermê, “pear”).

امرود • (amrud)

1. pear

   Synonyms: گلابی (golâbi), ناک (nâk)

2. guava

• → Arabic: عَنْبَرُوت (ʕanbarūt)
• → Bashkir: армыт (armıt)
• → Gujarati: અમરૂદ (amarūd), અમરૂત (amarūt)
• → Hindustani:

  Hindi: अमरूद (amrūd)

  Urdu: امرود (amrūd)

• →⇒ Kazakh: алмұрт (almūrt)
• → Khalaj: amrût
• →⇒ Kyrgyz: алмурут (almurut)
• → Tatar: армут (armut)
• → Old Anatolian Turkish: ارمد (armud), امرود (amrud, emrud)
  • Azerbaijani: armud
  • Ottoman Turkish: آرمود (armut)
    • Turkish: armut
    • → Armenian: արմուտ (armut)
    • → Yemenite, Iraqi, Syrian and Gulf Arabic: عَرْمُوط (ʕarmūṭ)
• → Romani: ambrol
• → Turkmen: armyt
• → Uyghur: ئامۇت (amut)
• →⇒ Uzbek: olmurut

• Rossi, Adriano (2015) “Thirty-two More Pears For Uwe”, in Festschrift für Uwe Bläsing anläßlich seines 60. Geburtstags‎^[2], Göttingen/İstanbul: Kizap Matbaası, pages 335–342

Borrowed from Classical Persian امرود (amrūd).

• (Standard Urdu) IPA^(key): /əm.ɾuːd̪/
• Rhymes: -uːd̪

امرود • (amrūd) m (Hindi spelling अमरूद)

1. guava (fruit)

• امروت (amrūt)