انعقد

See also: أنعقد

Arabic

Root
ع ق د (ʕ q d)
15 terms

Verb

اِنْعَقَدَ • (inʕaqada) VII (non-past يَنْعَقِدُ (yanʕaqidu), verbal noun اِنْعِقَاد (inʕiqād))

  1. to be tied together, connected
  2. to be established, concluded
  3. to be held (a meeting)
  4. to be arched
  5. to cease to flow (milk in the breast)
  6. to be transferred to

Conjugation

Conjugation of اِنْعَقَدَ (VII, sound, impersonal passive (?), verbal noun اِنْعِقَاد)
verbal noun
الْمَصْدَر
اِنْعِقَاد
inʕiqād
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُنْعَقِد
munʕaqid
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُنْعَقَد
munʕaqad
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m اِنْعَقَدْتُ
inʕaqadtu
اِنْعَقَدْتَ
inʕaqadta
اِنْعَقَدَ
inʕaqada
اِنْعَقَدْتُمَا
inʕaqadtumā
اِنْعَقَدَا
inʕaqadā
اِنْعَقَدْنَا
inʕaqadnā
اِنْعَقَدْتُمْ
inʕaqadtum
اِنْعَقَدُوا
inʕaqadū
f اِنْعَقَدْتِ
inʕaqadti
اِنْعَقَدَتْ
inʕaqadat
اِنْعَقَدَتَا
inʕaqadatā
اِنْعَقَدْتُنَّ
inʕaqadtunna
اِنْعَقَدْنَ
inʕaqadna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَنْعَقِدُ
ʔanʕaqidu
تَنْعَقِدُ
tanʕaqidu
يَنْعَقِدُ
yanʕaqidu
تَنْعَقِدَانِ
tanʕaqidāni
يَنْعَقِدَانِ
yanʕaqidāni
نَنْعَقِدُ
nanʕaqidu
تَنْعَقِدُونَ
tanʕaqidūna
يَنْعَقِدُونَ
yanʕaqidūna
f تَنْعَقِدِينَ
tanʕaqidīna
تَنْعَقِدُ
tanʕaqidu
تَنْعَقِدَانِ
tanʕaqidāni
تَنْعَقِدْنَ
tanʕaqidna
يَنْعَقِدْنَ
yanʕaqidna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَنْعَقِدَ
ʔanʕaqida
تَنْعَقِدَ
tanʕaqida
يَنْعَقِدَ
yanʕaqida
تَنْعَقِدَا
tanʕaqidā
يَنْعَقِدَا
yanʕaqidā
نَنْعَقِدَ
nanʕaqida
تَنْعَقِدُوا
tanʕaqidū
يَنْعَقِدُوا
yanʕaqidū
f تَنْعَقِدِي
tanʕaqidī
تَنْعَقِدَ
tanʕaqida
تَنْعَقِدَا
tanʕaqidā
تَنْعَقِدْنَ
tanʕaqidna
يَنْعَقِدْنَ
yanʕaqidna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَنْعَقِدْ
ʔanʕaqid
تَنْعَقِدْ
tanʕaqid
يَنْعَقِدْ
yanʕaqid
تَنْعَقِدَا
tanʕaqidā
يَنْعَقِدَا
yanʕaqidā
نَنْعَقِدْ
nanʕaqid
تَنْعَقِدُوا
tanʕaqidū
يَنْعَقِدُوا
yanʕaqidū
f تَنْعَقِدِي
tanʕaqidī
تَنْعَقِدْ
tanʕaqid
تَنْعَقِدَا
tanʕaqidā
تَنْعَقِدْنَ
tanʕaqidna
يَنْعَقِدْنَ
yanʕaqidna
imperative
الْأَمْر
m اِنْعَقِدْ
inʕaqid
اِنْعَقِدَا
inʕaqidā
اِنْعَقِدُوا
inʕaqidū
f اِنْعَقِدِي
inʕaqidī
اِنْعَقِدْنَ
inʕaqidna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m اُنْعُقِدَ
unʕuqida
f
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m يُنْعَقَدُ
yunʕaqadu
f
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m يُنْعَقَدَ
yunʕaqada
f
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m يُنْعَقَدْ
yunʕaqad
f

References

  • Haywood, J.A., Nahmad, H.M. (1965) “انعقد”, in A new Arabic grammar, 2nd edition, London: Lund Humphries, →ISBN
  • Steingass, Francis Joseph (1884) “انعقد”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen