انفعالي

Arabic

Root
ف ع ل (f ʕ l)
18 terms

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of اِنْفِعَال (infiʕāl, “excitement, passivity”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /in.fi.ʕaː.lijj/

Adjective

اِنْفِعَالِيّ • (infiʕāliyy) (feminine اِنْفِعَالِيَّة (infiʕāliyya), masculine plural اِنْفِعَالِيُّونَ (infiʕāliyyūna), feminine plural اِنْفِعَالِيَّات (infiʕāliyyāt))

Declension

Declension of adjective **اِنْفِعَالِيّ** (infiʕāliyy)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	اِنْفِعَالِي infiʕālī	الِانْفِعَالِي al-infiʕālī	اِنْفِعَالِيَّة infiʕāliyya	الِانْفِعَالِيَّة al-infiʕāliyya
nominative	اِنْفِعَالِيٌّ infiʕāliyyun	الِانْفِعَالِيُّ al-infiʕāliyyu	اِنْفِعَالِيَّةٌ infiʕāliyyatun	الِانْفِعَالِيَّةُ al-infiʕāliyyatu
accusative	اِنْفِعَالِيًّا infiʕāliyyan	الِانْفِعَالِيَّ al-infiʕāliyya	اِنْفِعَالِيَّةً infiʕāliyyatan	الِانْفِعَالِيَّةَ al-infiʕāliyyata
genitive	اِنْفِعَالِيٍّ infiʕāliyyin	الِانْفِعَالِيِّ al-infiʕāliyyi	اِنْفِعَالِيَّةٍ infiʕāliyyatin	الِانْفِعَالِيَّةِ al-infiʕāliyyati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	اِنْفِعَالِيَّيْن infiʕāliyyayn	الِانْفِعَالِيَّيْن al-infiʕāliyyayn	اِنْفِعَالِيَّتَيْن infiʕāliyyatayn	الِانْفِعَالِيَّتَيْن al-infiʕāliyyatayn
nominative	اِنْفِعَالِيَّانِ infiʕāliyyāni	الِانْفِعَالِيَّانِ al-infiʕāliyyāni	اِنْفِعَالِيَّتَانِ infiʕāliyyatāni	الِانْفِعَالِيَّتَانِ al-infiʕāliyyatāni
accusative	اِنْفِعَالِيَّيْنِ infiʕāliyyayni	الِانْفِعَالِيَّيْنِ al-infiʕāliyyayni	اِنْفِعَالِيَّتَيْنِ infiʕāliyyatayni	الِانْفِعَالِيَّتَيْنِ al-infiʕāliyyatayni
genitive	اِنْفِعَالِيَّيْنِ infiʕāliyyayni	الِانْفِعَالِيَّيْنِ al-infiʕāliyyayni	اِنْفِعَالِيَّتَيْنِ infiʕāliyyatayni	الِانْفِعَالِيَّتَيْنِ al-infiʕāliyyatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	اِنْفِعَالِيِّين infiʕāliyyīn	الِانْفِعَالِيِّين al-infiʕāliyyīn	اِنْفِعَالِيَّات infiʕāliyyāt	الِانْفِعَالِيَّات al-infiʕāliyyāt
nominative	اِنْفِعَالِيُّونَ infiʕāliyyūna	الِانْفِعَالِيُّونَ al-infiʕāliyyūna	اِنْفِعَالِيَّاتٌ infiʕāliyyātun	الِانْفِعَالِيَّاتُ al-infiʕāliyyātu
accusative	اِنْفِعَالِيِّينَ infiʕāliyyīna	الِانْفِعَالِيِّينَ al-infiʕāliyyīna	اِنْفِعَالِيَّاتٍ infiʕāliyyātin	الِانْفِعَالِيَّاتِ al-infiʕāliyyāti
genitive	اِنْفِعَالِيِّينَ infiʕāliyyīna	الِانْفِعَالِيِّينَ al-infiʕāliyyīna	اِنْفِعَالِيَّاتٍ infiʕāliyyātin	الِانْفِعَالِيَّاتِ al-infiʕāliyyāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884) “انفعالي”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen
Wehr, Hans (1979) “فعل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN