بارش
Persian
Etymology
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /baː.ˈɾiʃ/
- (Dari, formal) IPA(key): [bɑː.ɾɪʃ]
- (Iran, formal) IPA(key): [bɒː.ɹeʃ]
- (Tajik, formal) IPA(key): [bɔ.ɾiʃ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | bāriš |
| Dari reading? | bāriš |
| Iranian reading? | bâreš |
| Tajik reading? | boriš |
Noun
| Dari | بارش |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | бориш |
بارش • (bâreš)
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian بارش (bāriš).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /bɑː.ɾɪʃ/
- Rhymes: -ɪʃ
- Hyphenation: با‧رِش
Noun
بارِش • (bāriś) f (Hindi spelling बारिश)
- rain
- raining, shower
- rainfall, monsoon
- (figuratively) issue, raining, shower (the descend or advent upon something or someone)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | بارش (bāriś) | بارشیں (bāriśẽ) |
| oblique | بارش (bāriś) | بارشوں (bāriśõ) |
| vocative | بارش (bāriś) | بارشو (bāriśo) |
Further reading
- “بارش”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “بارش”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “بارش”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.