به خدا اعتقاد داری

Persian

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [bä xʊ.d̪ɑ́ː ʔe̞ʔ.t̪ʰɪ.qɑ́ːd̪ d̪ɑ́ː.ɾiː]
    • (Kabuli) IPA(key): [bä xʊ.d̪ɑ́ː ʔeː.t̪ʰɪ.qɑ́ːd̪ d̪ɑ́ː.ɾiː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [bä xu.d̪ɔ́ː ʔeː.t̪ʰi.qɔ́ːd̪̥ d̪ɔ́ː.ɾi]
  • (Iran, formal) IPA(key): [be xo.d̪ɒ́ː ʔeʔ.t̪ʰe.ʁɒ́ːd̪̥ d̪ɒ́ː.ɹiː]
  • (Tajik, formal) IPA(key): [bä χu.d̪ɔ́ ʔeʔ.t̪ʰi.qɔ́d̪ d̪ɔ́.ɾi]

Readings
Classical reading? ba xudā i'tiqād dārī
Dari reading? ba xudā e'tiqād dārī
Iranian reading? be xodâ e'teġâd dâri
Tajik reading? ba xudo e'iqod dori

Phrase

به خدا اعتقاد داری؟ • (be xodâ e'teqâd dâri?)

  1. (familiar) do you believe in God?

See also