بیاضلق
Ottoman Turkish
Etymology
From بیاض (beyâz, “white”) + ـلق (-lik, -luk, “-ness, -hood”).
Noun
بیاضلق • (beyâzlık) (definite accusative بیاضلغی (beyâzlığı), plural بیاضلقلر (beyâzlıklar))
- whiteness, the state or quality of being white, the condition of being bright and colourless
- Synonyms: آقلق (aklık), بیاض (beyâz)
- 1899 January 14, Tevfik Fikret, “اونك شهور”, in Servet-i Fünun, page 1:
- هر یر بیاض ... لغافهٔ امواتی آكدیرر
یكپاره بر بیاضلغك آلتنده نعش خاك ؛
یكپاره بر بیاضلغك آلتنده رعشهناك
هرشی ختام هائلهٔ برفه منتظر.- Her yer beyaz ... lifafe-i emvatı andırır
Yekpare bir beyazlığıñ altında naaş-i hak;
Yekpare bir beyazlığıñ altında raşe-nak
Her şey hitam haile-i berfe muntazır. - (please add an English translation of this quotation)
- Her yer beyaz ... lifafe-i emvatı andırır
Descendants
- Turkish: beyazlık
Further reading
- Avery, Robert et al., editors (2013), “beyazlık”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
- Çağbayır, Yaşar (2007) “beyazlık”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 572
- Kélékian, Diran (1911) “بیاضلق”, in Dictionnaire turc-français[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 298b
- Redhouse, James W. (1890) “بیاضلق”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 417