بیگاه

Baluchi

Pronunciation

IPA^(key): /bɪɡɑːh/

Noun

بیگاه • (bigāh)

afternoon
Synonym: عصر

Antonym: صهب

Persian

Etymology

From (bi-) +‎ (gâh).

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /beː.ˈɡaːh/

(Dari, formal) IPA^(key): [beː.ɡɑ́ːʱ]
- (Kabuli) IPA^(key): [beː.ɡɑ́ː]
- (Hazaragi) IPA^(key): [beː.ɡɔ́ː]

(Iran, formal) IPA^(key): [biː.ɡɒ́ːʰ]

(Tajik, formal) IPA^(key): [be.ɡɔ́ʱ]

Readings
Classical reading^?	bēgāh
Dari reading^?	bēgāh
Iranian reading^?	bigâh
Tajik reading^?	begoh

Adjective

بیگاه • (bigâh)

untimely
Synonym: بیموقع (bimowqe')

Noun

بیگاه • (bigâh)

dusk
Synonyms: شام (šâm), غروب (ġorub)

Descendants

→ Pashto: بېګا (begā)

Further reading

Hayyim, Sulayman (1934) “بیگاه”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “بیگاه”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press