تجمع

Compare جَمَعَ (jamaʕa, “to gather”).

تَجَمَّعَ • (tajammaʕa) V (non-past يَتَجَمَّعُ (yatajammaʕu), verbal noun تَجَمُّع (tajammuʕ)) (intransitive)

1. to gather up; to pile up, to heap up

   Antonym: تَفَرَّقَ (tafarraqa)

   1. to come together; to convene; to assemble; to congregate

• تَفَرَّقَ (tafarraqa)

• Mace, John (2007) “تجمع”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN

تَجَمُّع • (tajammuʕ) m

1. verbal noun of تَجَمَّعَ (tajammaʕa) (form V)

• تَفَرُّق (tafarruq)

• Ottoman Turkish: تجمع (tecemmü)
  • Turkish: tecemmu

تجمع (form I)

1. تَجْمَعُ (tajmaʕu) /tad͡ʒ.ma.ʕu/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُجْمَعُ (tujmaʕu) /tud͡ʒ.ma.ʕu/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تَجْمَعَ (tajmaʕa) /tad͡ʒ.ma.ʕa/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُجْمَعَ (tujmaʕa) /tud͡ʒ.ma.ʕa/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تَجْمَعْ (tajmaʕ) /tad͡ʒ.maʕ/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُجْمَعْ (tujmaʕ) /tud͡ʒ.maʕ/: inflection of جَمَعَ (jamaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive

تجمع (form II)

1. تُجَمِّعُ (tujammiʕu) /tu.d͡ʒam.mi.ʕu/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُجَمَّعُ (tujammaʕu) /tu.d͡ʒam.ma.ʕu/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive indicative
   2. third-person feminine singular non-past passive indicative
3. تُجَمِّعَ (tujammiʕa) /tu.d͡ʒam.mi.ʕa/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
4. تُجَمَّعَ (tujammaʕa) /tu.d͡ʒam.ma.ʕa/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
5. تُجَمِّعْ (tujammiʕ) /tu.d͡ʒam.miʕ/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive
6. تُجَمَّعْ (tujammaʕ) /tu.d͡ʒam.maʕ/: inflection of جَمَّعَ (jammaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past passive jussive
   2. third-person feminine singular non-past passive jussive

تجمع (form IV)

1. تُجْمِعُ (tujmiʕu) /tud͡ʒ.mi.ʕu/: inflection of أَجْمَعَ (ʔajmaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active indicative
   2. third-person feminine singular non-past active indicative
2. تُجْمِعَ (tujmiʕa) /tud͡ʒ.mi.ʕa/: inflection of أَجْمَعَ (ʔajmaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
   2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
3. تُجْمِعْ (tujmiʕ) /tud͡ʒ.miʕ/: inflection of أَجْمَعَ (ʔajmaʕa):
   1. second-person masculine singular non-past active jussive
   2. third-person feminine singular non-past active jussive

Borrowed from Arabic تَجَمُّع (tajammuʕ), from تَجَمَّعَ (tajammaʕa).

تجمع • (tajammo') (plural تجمعات)

1. coming together, assembling, gathering (act of coming together)

• Hayyim, Sulayman (1934) “تجمع”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

From Arabic تَجَمَّعَ (tajammaʕa).

• IPA^(key): /tʒam.maʕ/, [ɪdˈʒam.maʕ], [ɪdˈd͡ʒam.maʕ]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

تجمّع • (tjammaʕ) V (present بتجمّع (bitjammaʕ))

1. (intransitive) to gather, to congregate