تحاول

Arabic

Root
ح و ل (ḥ w l)
31 terms

Etymology 1.1

Verb

تَحَاوَلَ • (taḥāwala) VI (non-past يَتَحَاوَلُ (yataḥāwalu), verbal noun تَحَاوُل (taḥāwul))

to try hard, to finesse [with عَلَى (ʕalā) or إِلَى (ʔilā)]

Conjugation

Conjugation of **تَحَاوَلَ** (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun **تَحَاوُل**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَحَاوُل taḥāwul
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَحَاوِل mutaḥāwil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَحَاوَل mutaḥāwal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَحَاوَلْتُ taḥāwaltu	تَحَاوَلْتَ taḥāwalta	تَحَاوَلَ taḥāwala	تَحَاوَلْتُمَا taḥāwaltumā	تَحَاوَلَا taḥāwalā	تَحَاوَلْنَا taḥāwalnā	تَحَاوَلْتُمْ taḥāwaltum	تَحَاوَلُوا taḥāwalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَحَاوَلْتُ taḥāwaltu	تَحَاوَلْتِ taḥāwalti	تَحَاوَلَتْ taḥāwalat	تَحَاوَلْتُمَا taḥāwaltumā	تَحَاوَلَتَا taḥāwalatā	تَحَاوَلْنَا taḥāwalnā	تَحَاوَلْتُنَّ taḥāwaltunna	تَحَاوَلْنَ taḥāwalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَحَاوَلُ ʔataḥāwalu	تَتَحَاوَلُ tataḥāwalu	يَتَحَاوَلُ yataḥāwalu	تَتَحَاوَلَانِ tataḥāwalāni	يَتَحَاوَلَانِ yataḥāwalāni	نَتَحَاوَلُ nataḥāwalu	تَتَحَاوَلُونَ tataḥāwalūna	يَتَحَاوَلُونَ yataḥāwalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَحَاوَلُ ʔataḥāwalu	تَتَحَاوَلِينَ tataḥāwalīna	تَتَحَاوَلُ tataḥāwalu	تَتَحَاوَلَانِ tataḥāwalāni	تَتَحَاوَلَانِ tataḥāwalāni	نَتَحَاوَلُ nataḥāwalu	تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَحَاوَلَ ʔataḥāwala	تَتَحَاوَلَ tataḥāwala	يَتَحَاوَلَ yataḥāwala	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا yataḥāwalā	نَتَحَاوَلَ nataḥāwala	تَتَحَاوَلُوا tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا yataḥāwalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَحَاوَلَ ʔataḥāwala	تَتَحَاوَلِي tataḥāwalī	تَتَحَاوَلَ tataḥāwala	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	نَتَحَاوَلَ nataḥāwala	تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَحَاوَلْ ʔataḥāwal	تَتَحَاوَلْ tataḥāwal	يَتَحَاوَلْ yataḥāwal	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	يَتَحَاوَلَا yataḥāwalā	نَتَحَاوَلْ nataḥāwal	تَتَحَاوَلُوا tataḥāwalū	يَتَحَاوَلُوا yataḥāwalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَحَاوَلْ ʔataḥāwal	تَتَحَاوَلِي tataḥāwalī	تَتَحَاوَلْ tataḥāwal	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	تَتَحَاوَلَا tataḥāwalā	نَتَحَاوَلْ nataḥāwal	تَتَحَاوَلْنَ tataḥāwalna	يَتَحَاوَلْنَ yataḥāwalna
imperative الْأَمْر	m		تَحَاوَلْ taḥāwal		تَحَاوَلَا taḥāwalā			تَحَاوَلُوا taḥāwalū
imperative الْأَمْر	f		تَحَاوَلِي taḥāwalī		تَحَاوَلَا taḥāwalā			تَحَاوَلْنَ taḥāwalna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُحُووِلَ tuḥūwila	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَحَاوَلُ yutaḥāwalu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَحَاوَلَ yutaḥāwala	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَحَاوَلْ yutaḥāwal	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 1.2

Noun

تَحَاوُل • (taḥāwul) m

verbal noun of تَحَاوَلَ (taḥāwala) (form VI)

Declension

Declension of noun **تَحَاوُل** (taḥāwul)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَحَاوُل taḥāwul	التَّحَاوُل at-taḥāwul	تَحَاوُل taḥāwul
nominative	تَحَاوُلٌ taḥāwulun	التَّحَاوُلُ at-taḥāwulu	تَحَاوُلُ taḥāwulu
accusative	تَحَاوُلًا taḥāwulan	التَّحَاوُلَ at-taḥāwula	تَحَاوُلَ taḥāwula
genitive	تَحَاوُلٍ taḥāwulin	التَّحَاوُلِ at-taḥāwuli	تَحَاوُلِ taḥāwuli

Etymology 1.3

Verb

تحاول (form III)

تُحَاوِلُ (tuḥāwilu) /tu.ħaː.wi.lu/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past active indicative
2. third-person feminine singular non-past active indicative
تُحَاوَلُ (tuḥāwalu) /tu.ħaː.wa.lu/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative
2. third-person feminine singular non-past passive indicative
تُحَاوِلَ (tuḥāwila) /tu.ħaː.wi.la/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
تُحَاوَلَ (tuḥāwala) /tu.ħaː.wa.la/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
تُحَاوِلْ (tuḥāwil) /tu.ħaː.wil/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past active jussive
2. third-person feminine singular non-past active jussive
تُحَاوَلْ (tuḥāwal) /tu.ħaː.wal/: inflection of حَاوَلَ (ḥāwala):
1. second-person masculine singular non-past passive jussive
2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.4

Noun

تَحَاوِل • (taḥāwil) pl

plural of تَحْوِلَة (taḥwila)