تصابر

Arabic

Root
ص ب ر (ṣ b r)
13 terms

Etymology 1.1

Verb

تَصَابَرَ • (taṣābara) VI (non-past يَتَصَابَرُ (yataṣābaru), verbal noun تَصَابُر (taṣābur))

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of **تَصَابَرَ** (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun **تَصَابُر**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَصَابُر taṣābur
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَصَابِر mutaṣābir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَصَابَر mutaṣābar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَصَابَرْتُ taṣābartu	تَصَابَرْتَ taṣābarta	تَصَابَرَ taṣābara	تَصَابَرْتُمَا taṣābartumā	تَصَابَرَا taṣābarā	تَصَابَرْنَا taṣābarnā	تَصَابَرْتُمْ taṣābartum	تَصَابَرُوا taṣābarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَصَابَرْتُ taṣābartu	تَصَابَرْتِ taṣābarti	تَصَابَرَتْ taṣābarat	تَصَابَرْتُمَا taṣābartumā	تَصَابَرَتَا taṣābaratā	تَصَابَرْنَا taṣābarnā	تَصَابَرْتُنَّ taṣābartunna	تَصَابَرْنَ taṣābarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَصَابَرُ ʔataṣābaru	تَتَصَابَرُ tataṣābaru	يَتَصَابَرُ yataṣābaru	تَتَصَابَرَانِ tataṣābarāni	يَتَصَابَرَانِ yataṣābarāni	نَتَصَابَرُ nataṣābaru	تَتَصَابَرُونَ tataṣābarūna	يَتَصَابَرُونَ yataṣābarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَصَابَرُ ʔataṣābaru	تَتَصَابَرِينَ tataṣābarīna	تَتَصَابَرُ tataṣābaru	تَتَصَابَرَانِ tataṣābarāni	تَتَصَابَرَانِ tataṣābarāni	نَتَصَابَرُ nataṣābaru	تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَصَابَرَ ʔataṣābara	تَتَصَابَرَ tataṣābara	يَتَصَابَرَ yataṣābara	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	يَتَصَابَرَا yataṣābarā	نَتَصَابَرَ nataṣābara	تَتَصَابَرُوا tataṣābarū	يَتَصَابَرُوا yataṣābarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَصَابَرَ ʔataṣābara	تَتَصَابَرِي tataṣābarī	تَتَصَابَرَ tataṣābara	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	نَتَصَابَرَ nataṣābara	تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَصَابَرْ ʔataṣābar	تَتَصَابَرْ tataṣābar	يَتَصَابَرْ yataṣābar	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	يَتَصَابَرَا yataṣābarā	نَتَصَابَرْ nataṣābar	تَتَصَابَرُوا tataṣābarū	يَتَصَابَرُوا yataṣābarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَصَابَرْ ʔataṣābar	تَتَصَابَرِي tataṣābarī	تَتَصَابَرْ tataṣābar	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	تَتَصَابَرَا tataṣābarā	نَتَصَابَرْ nataṣābar	تَتَصَابَرْنَ tataṣābarna	يَتَصَابَرْنَ yataṣābarna
imperative الْأَمْر	m		تَصَابَرْ taṣābar		تَصَابَرَا taṣābarā			تَصَابَرُوا taṣābarū
imperative الْأَمْر	f		تَصَابَرِي taṣābarī		تَصَابَرَا taṣābarā			تَصَابَرْنَ taṣābarna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُصُوبِرَ tuṣūbira	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَصَابَرُ yutaṣābaru	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَصَابَرَ yutaṣābara	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَصَابَرْ yutaṣābar	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 1.2

Verb

تصابر (form III)

تُصَابِرُ (tuṣābiru) /tu.sˤaː.bi.ru/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past active indicative
2. third-person feminine singular non-past active indicative
تُصَابَرُ (tuṣābaru) /tu.sˤaː.ba.ru/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative
2. third-person feminine singular non-past passive indicative
تُصَابِرَ (tuṣābira) /tu.sˤaː.bi.ra/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
تُصَابَرَ (tuṣābara) /tu.sˤaː.ba.ra/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
تُصَابِرْ (tuṣābir) /tu.sˤaː.bir/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past active jussive
2. third-person feminine singular non-past active jussive
تُصَابَرْ (tuṣābar) /tu.sˤaː.bar/: inflection of صَابَرَ (ṣābara):
1. second-person masculine singular non-past passive jussive
2. third-person feminine singular non-past passive jussive