تعفج

Arabic

Etymology 1

Root
ع ف ج (ʕ f j)
2 terms

Pronunciation

IPA^(key): /ta.ʕaf.fa.d͡ʒa/

Verb

تَعَفَّجَ • (taʕaffaja) V (non-past يَتَعَفَّجُ (yataʕaffaju), verbal noun تَعَفُّج (taʕaffuj))

to go askance, to turn to the side, to twist or not be straight, to be intestine-like in its course, to meander

Conjugation

Conjugation of **تَعَفَّجَ** (V, sound, impersonal passive (?), verbal noun **تَعَفُّج**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعَفُّج taʕaffuj
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَفِّج mutaʕaffij
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَعَفَّج mutaʕaffaj
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَفَّجْتُ taʕaffajtu	تَعَفَّجْتَ taʕaffajta	تَعَفَّجَ taʕaffaja	تَعَفَّجْتُمَا taʕaffajtumā	تَعَفَّجَا taʕaffajā	تَعَفَّجْنَا taʕaffajnā	تَعَفَّجْتُمْ taʕaffajtum	تَعَفَّجُوا taʕaffajū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَفَّجْتُ taʕaffajtu	تَعَفَّجْتِ taʕaffajti	تَعَفَّجَتْ taʕaffajat	تَعَفَّجْتُمَا taʕaffajtumā	تَعَفَّجَتَا taʕaffajatā	تَعَفَّجْنَا taʕaffajnā	تَعَفَّجْتُنَّ taʕaffajtunna	تَعَفَّجْنَ taʕaffajna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَفَّجُ ʔataʕaffaju	تَتَعَفَّجُ tataʕaffaju	يَتَعَفَّجُ yataʕaffaju	تَتَعَفَّجَانِ tataʕaffajāni	يَتَعَفَّجَانِ yataʕaffajāni	نَتَعَفَّجُ nataʕaffaju	تَتَعَفَّجُونَ tataʕaffajūna	يَتَعَفَّجُونَ yataʕaffajūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَفَّجُ ʔataʕaffaju	تَتَعَفَّجِينَ tataʕaffajīna	تَتَعَفَّجُ tataʕaffaju	تَتَعَفَّجَانِ tataʕaffajāni	تَتَعَفَّجَانِ tataʕaffajāni	نَتَعَفَّجُ nataʕaffaju	تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَفَّجَ ʔataʕaffaja	تَتَعَفَّجَ tataʕaffaja	يَتَعَفَّجَ yataʕaffaja	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	يَتَعَفَّجَا yataʕaffajā	نَتَعَفَّجَ nataʕaffaja	تَتَعَفَّجُوا tataʕaffajū	يَتَعَفَّجُوا yataʕaffajū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَفَّجَ ʔataʕaffaja	تَتَعَفَّجِي tataʕaffajī	تَتَعَفَّجَ tataʕaffaja	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	نَتَعَفَّجَ nataʕaffaja	تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَفَّجْ ʔataʕaffaj	تَتَعَفَّجْ tataʕaffaj	يَتَعَفَّجْ yataʕaffaj	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	يَتَعَفَّجَا yataʕaffajā	نَتَعَفَّجْ nataʕaffaj	تَتَعَفَّجُوا tataʕaffajū	يَتَعَفَّجُوا yataʕaffajū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَفَّجْ ʔataʕaffaj	تَتَعَفَّجِي tataʕaffajī	تَتَعَفَّجْ tataʕaffaj	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	تَتَعَفَّجَا tataʕaffajā	نَتَعَفَّجْ nataʕaffaj	تَتَعَفَّجْنَ tataʕaffajna	يَتَعَفَّجْنَ yataʕaffajna
imperative الْأَمْر	m		تَعَفَّجْ taʕaffaj		تَعَفَّجَا taʕaffajā			تَعَفَّجُوا taʕaffajū
imperative الْأَمْر	f		تَعَفَّجِي taʕaffajī		تَعَفَّجَا taʕaffajā			تَعَفَّجْنَ taʕaffajna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُفِّجَ tuʕuffija	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَفَّجُ yutaʕaffaju	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَفَّجَ yutaʕaffaja	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَفَّجْ yutaʕaffaj	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

References

Steingass, Francis Joseph (1884) “عفج”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

Etymology 2

Verb

تعفج (form I)

تَعْفِجُ (taʕfiju) /taʕ.fi.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past active indicative
2. third-person feminine singular non-past active indicative
تُعْفَجُ (tuʕfaju) /tuʕ.fa.d͡ʒu/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative
2. third-person feminine singular non-past passive indicative
تَعْفِجَ (taʕfija) /taʕ.fi.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
تُعْفَجَ (tuʕfaja) /tuʕ.fa.d͡ʒa/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
تَعْفِجْ (taʕfij) /taʕ.fid͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past active jussive
2. third-person feminine singular non-past active jussive
تُعْفَجْ (tuʕfaj) /tuʕ.fad͡ʒ/: inflection of عَفَجَ (ʕafaja):
1. second-person masculine singular non-past passive jussive
2. third-person feminine singular non-past passive jussive