تعلل

Arabic

Root
ع ل ل (ʕ l l)
14 terms

Verb

تَعَلَّلَ • (taʕallala) V (non-past يَتَعَلَّلُ (yataʕallalu), verbal noun تَعَلُّل (taʕallul))

to divert oneself, to busy oneself, to occupy oneself, to distract oneself, to entertain oneself [with بِ (bi)]
to give as a reason, to invoke, to cite, to excuse oneself with, to justify oneself with [with بِ (bi)]
Synonym: تَذَرَّعَ (taḏarraʕa)

Conjugation

Conjugation of **تَعَلَّلَ** (V, sound, no passive, verbal noun **تَعَلُّل**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَعَلُّل taʕallul
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَلِّل mutaʕallil
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَلَّلْتُ taʕallaltu	تَعَلَّلْتَ taʕallalta	تَعَلَّلَ taʕallala	تَعَلَّلْتُمَا taʕallaltumā	تَعَلَّلَا taʕallalā	تَعَلَّلْنَا taʕallalnā	تَعَلَّلْتُمْ taʕallaltum	تَعَلَّلُوا taʕallalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَلَّلْتُ taʕallaltu	تَعَلَّلْتِ taʕallalti	تَعَلَّلَتْ taʕallalat	تَعَلَّلْتُمَا taʕallaltumā	تَعَلَّلَتَا taʕallalatā	تَعَلَّلْنَا taʕallalnā	تَعَلَّلْتُنَّ taʕallaltunna	تَعَلَّلْنَ taʕallalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَلَّلُ ʔataʕallalu	تَتَعَلَّلُ tataʕallalu	يَتَعَلَّلُ yataʕallalu	تَتَعَلَّلَانِ tataʕallalāni	يَتَعَلَّلَانِ yataʕallalāni	نَتَعَلَّلُ nataʕallalu	تَتَعَلَّلُونَ tataʕallalūna	يَتَعَلَّلُونَ yataʕallalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَلَّلُ ʔataʕallalu	تَتَعَلَّلِينَ tataʕallalīna	تَتَعَلَّلُ tataʕallalu	تَتَعَلَّلَانِ tataʕallalāni	تَتَعَلَّلَانِ tataʕallalāni	نَتَعَلَّلُ nataʕallalu	تَتَعَلَّلْنَ tataʕallalna	يَتَعَلَّلْنَ yataʕallalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَلَّلَ ʔataʕallala	تَتَعَلَّلَ tataʕallala	يَتَعَلَّلَ yataʕallala	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	يَتَعَلَّلَا yataʕallalā	نَتَعَلَّلَ nataʕallala	تَتَعَلَّلُوا tataʕallalū	يَتَعَلَّلُوا yataʕallalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَلَّلَ ʔataʕallala	تَتَعَلَّلِي tataʕallalī	تَتَعَلَّلَ tataʕallala	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	نَتَعَلَّلَ nataʕallala	تَتَعَلَّلْنَ tataʕallalna	يَتَعَلَّلْنَ yataʕallalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَلَّلْ ʔataʕallal	تَتَعَلَّلْ tataʕallal	يَتَعَلَّلْ yataʕallal	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	يَتَعَلَّلَا yataʕallalā	نَتَعَلَّلْ nataʕallal	تَتَعَلَّلُوا tataʕallalū	يَتَعَلَّلُوا yataʕallalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَلَّلْ ʔataʕallal	تَتَعَلَّلِي tataʕallalī	تَتَعَلَّلْ tataʕallal	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	تَتَعَلَّلَا tataʕallalā	نَتَعَلَّلْ nataʕallal	تَتَعَلَّلْنَ tataʕallalna	يَتَعَلَّلْنَ yataʕallalna
imperative الْأَمْر	m		تَعَلَّلْ taʕallal		تَعَلَّلَا taʕallalā			تَعَلَّلُوا taʕallalū
imperative الْأَمْر	f		تَعَلَّلِي taʕallalī		تَعَلَّلَا taʕallalā			تَعَلَّلْنَ taʕallalna

Noun

تَعَلُّل • (taʕallul) m (plural تَعَلُّلَات (taʕallulāt))

verbal noun of تَعَلَّلَ (taʕallala) (form V)

Declension

Declension of noun **تَعَلُّل** (taʕallul)
singular	basic singular triptote
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَعَلُّل taʕallul	التَّعَلُّل at-taʕallul	تَعَلُّل taʕallul
nominative	تَعَلُّلٌ taʕallulun	التَّعَلُّلُ at-taʕallulu	تَعَلُّلُ taʕallulu
accusative	تَعَلُّلًا taʕallulan	التَّعَلُّلَ at-taʕallula	تَعَلُّلَ taʕallula
genitive	تَعَلُّلٍ taʕallulin	التَّعَلُّلِ at-taʕalluli	تَعَلُّلِ taʕalluli
dual	indefinite	definite	construct
informal	تَعَلُّلَيْن taʕallulayn	التَّعَلُّلَيْن at-taʕallulayn	تَعَلُّلَيْ taʕallulay
nominative	تَعَلُّلَانِ taʕallulāni	التَّعَلُّلَانِ at-taʕallulāni	تَعَلُّلَا taʕallulā
accusative	تَعَلُّلَيْنِ taʕallulayni	التَّعَلُّلَيْنِ at-taʕallulayni	تَعَلُّلَيْ taʕallulay
genitive	تَعَلُّلَيْنِ taʕallulayni	التَّعَلُّلَيْنِ at-taʕallulayni	تَعَلُّلَيْ taʕallulay
plural	sound feminine plural
plural	indefinite	definite	construct
informal	تَعَلُّلَات taʕallulāt	التَّعَلُّلَات at-taʕallulāt	تَعَلُّلَات taʕallulāt
nominative	تَعَلُّلَاتٌ taʕallulātun	التَّعَلُّلَاتُ at-taʕallulātu	تَعَلُّلَاتُ taʕallulātu
accusative	تَعَلُّلَاتٍ taʕallulātin	التَّعَلُّلَاتِ at-taʕallulāti	تَعَلُّلَاتِ taʕallulāti
genitive	تَعَلُّلَاتٍ taʕallulātin	التَّعَلُّلَاتِ at-taʕallulāti	تَعَلُّلَاتِ taʕallulāti

Arabic

Verb

Conjugation

Noun

Declension

Further reading