تمسكن

Arabic

Etymology

Denominal verb of مسكنة.

Pronunciation

IPA^(key): /ta.mas.ka.na/

Verb

تَمَسْكَنَ • (tamaskana) IIq (non-past يَتَمَسْكَنُ (yatamaskanu), verbal noun تَمَسْكُن (tamaskun))

to be or become poor, submissive, servile
to feign poverty, submissiveness, servility

Conjugation

Conjugation of **تَمَسْكَنَ** (IIq, sound, impersonal passive, verbal noun **تَمَسْكُن**)

verbal noun الْمَصْدَر					تَمَسْكُن tamaskun
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَمَسْكِن mutamaskin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَمَسْكَن mutamaskan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَمَسْكَنْتُ tamaskantu	تَمَسْكَنْتَ tamaskanta	تَمَسْكَنَ tamaskana	تَمَسْكَنْتُمَا tamaskantumā	تَمَسْكَنَا tamaskanā	تَمَسْكَنَّا tamaskannā	تَمَسْكَنْتُمْ tamaskantum	تَمَسْكَنُوا tamaskanū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَمَسْكَنْتُ tamaskantu	تَمَسْكَنْتِ tamaskanti	تَمَسْكَنَتْ tamaskanat	تَمَسْكَنْتُمَا tamaskantumā	تَمَسْكَنَتَا tamaskanatā	تَمَسْكَنَّا tamaskannā	تَمَسْكَنْتُنَّ tamaskantunna	تَمَسْكَنَّ tamaskanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَمَسْكَنُ ʔatamaskanu	تَتَمَسْكَنُ tatamaskanu	يَتَمَسْكَنُ yatamaskanu	تَتَمَسْكَنَانِ tatamaskanāni	يَتَمَسْكَنَانِ yatamaskanāni	نَتَمَسْكَنُ natamaskanu	تَتَمَسْكَنُونَ tatamaskanūna	يَتَمَسْكَنُونَ yatamaskanūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَمَسْكَنُ ʔatamaskanu	تَتَمَسْكَنِينَ tatamaskanīna	تَتَمَسْكَنُ tatamaskanu	تَتَمَسْكَنَانِ tatamaskanāni	تَتَمَسْكَنَانِ tatamaskanāni	نَتَمَسْكَنُ natamaskanu	تَتَمَسْكَنَّ tatamaskanna	يَتَمَسْكَنَّ yatamaskanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَمَسْكَنَ ʔatamaskana	تَتَمَسْكَنَ tatamaskana	يَتَمَسْكَنَ yatamaskana	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	يَتَمَسْكَنَا yatamaskanā	نَتَمَسْكَنَ natamaskana	تَتَمَسْكَنُوا tatamaskanū	يَتَمَسْكَنُوا yatamaskanū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَمَسْكَنَ ʔatamaskana	تَتَمَسْكَنِي tatamaskanī	تَتَمَسْكَنَ tatamaskana	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	نَتَمَسْكَنَ natamaskana	تَتَمَسْكَنَّ tatamaskanna	يَتَمَسْكَنَّ yatamaskanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَمَسْكَنْ ʔatamaskan	تَتَمَسْكَنْ tatamaskan	يَتَمَسْكَنْ yatamaskan	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	يَتَمَسْكَنَا yatamaskanā	نَتَمَسْكَنْ natamaskan	تَتَمَسْكَنُوا tatamaskanū	يَتَمَسْكَنُوا yatamaskanū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَمَسْكَنْ ʔatamaskan	تَتَمَسْكَنِي tatamaskanī	تَتَمَسْكَنْ tatamaskan	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	تَتَمَسْكَنَا tatamaskanā	نَتَمَسْكَنْ natamaskan	تَتَمَسْكَنَّ tatamaskanna	يَتَمَسْكَنَّ yatamaskanna
imperative الْأَمْر	m		تَمَسْكَنْ tamaskan		تَمَسْكَنَا tamaskanā			تَمَسْكَنُوا tamaskanū
imperative الْأَمْر	f		تَمَسْكَنِي tamaskanī		تَمَسْكَنَا tamaskanā			تَمَسْكَنَّ tamaskanna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُمُسْكِنَ tumuskina	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَمَسْكَنُ yutamaskanu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَمَسْكَنَ yutamaskana	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَمَسْكَنْ yutamaskan	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Gulf Arabic

Root
م س ك ن
1 term

Etymology

Verbification of مسكين (miskīn, “needy, innocent, harmless”)

Verb

تَمَسْكَن • (tamaskan) (non-past يتمسكن (yitmaskan))

to pretend to be innocent despite not being so.