تولدت
Arabic
Verb
تولدت (form V)
- تَوَلَّدْتُ (tawalladtu) /ta.wal.lad.tu/: first-person singular past active of تَوَلَّدَ (tawallada)
- تَوَلَّدْتَ (tawalladta) /ta.wal.lad.ta/: second-person masculine singular past active of تَوَلَّدَ (tawallada)
- تَوَلَّدْتِ (tawalladti) /ta.wal.lad.ti/: second-person feminine singular past active of تَوَلَّدَ (tawallada)
- تَوَلَّدَتْ (tawalladat) /ta.wal.la.dat/: third-person feminine singular past active of تَوَلَّدَ (tawallada)
Persian
Etymology
From تولد (tavallod, “birthday; birth”) + ـَت (-at, second-person singular possessive suffix).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ta.wal.lu.ˈdat/
- (Dari, formal) IPA(key): [t̪ʰä.wäl.lʊ.d̪ǽt̪]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰæ.væl.lo.d̪ǽt̪]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰä.väl.lu.d̪ǽt̪]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | tawalludat |
| Dari reading? | tawalludat |
| Iranian reading? | tavallodat |
| Tajik reading? | tavalludat |
Noun
| Dari | تولدت |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | таваллудат |
تولدت • (tavallodat)
- second-person singular possessive of تولد (tavallod)