حراي

Chadian Arabic

Root
ح ر ر
1 term

Etymology

Related to حار (hārr, burning).

Pronunciation

  • IPA(key): /harːaːj/
  • Audio (N'Djamena):(file)

Noun

حراي • (harrāyf

  1. sun
    Synonym: شمس (šamis)
    • 2019, الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد [The Bible in Chadian Arabic]‎[1], N'Djamena: Alliance biblique du Tchad, جامِعة [Ecclesiastes] 1:5:
      الْحَرَّايْ تَطْلَعْ وَ الْحَرَّايْ تَقَعْ []
      al-harrāy tatlaʔ wa l-harrāy tagaʔ []
      The sun rises, and the sun goes down []

References

  • Heath, Judith, Mahadi, Mahamat Zene (2021) Lexique Arabe Tchadien-Français[2] (in French), 11th edition, N'Djamena, Chad: SIL Chad, page 60
  • Pommerol, Patrice Jullien de (1999) Dictionnaire Arabe Tchadien-Français (in French), Éditions Karthala, →ISBN, page 564