خثر

Arabic

Root
خ ث ر (ḵ ṯ r)
6 terms

Etymology 1.1

Verb

خَثَرَ • (ḵaṯara) I (non-past يَخْثُرُ (yaḵṯuru), verbal noun خَثْر (ḵaṯr) or خُثُور (ḵuṯūr) or خُثُورَة (ḵuṯūra) or خُثْرَان (ḵuṯrān))
خَثِرَ • (ḵaṯira) I (non-past يَخْثَرُ (yaḵṯaru), verbal noun خَثَر (ḵaṯar))
خَثُرَ • (ḵaṯura) I (non-past يَخْثُرُ (yaḵṯuru), verbal noun خَثَارَة (ḵaṯāra) or خُثُور (ḵuṯūr) or خُثُورَة (ḵuṯūra))

  1. to coagulate, to curdle
  2. to become viscous (syrup- or paste-like)
Conjugation
Conjugation of خَثَرَ (I, sound, a ~ u, no passive, verbal nouns خَثْر, خُثُور, خُثُورَة, خُثْرَان)
verbal noun
الْمَصْدَر
خَثْر, خُثُور, خُثُورَة, خُثْرَان
ḵaṯr, ḵuṯūr, ḵuṯūra, ḵuṯrān
active participle
اِسْم الْفَاعِل
خَاثِر
ḵāṯir
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m خَثَرْتُ
ḵaṯartu
خَثَرْتَ
ḵaṯarta
خَثَرَ
ḵaṯara
خَثَرْتُمَا
ḵaṯartumā
خَثَرَا
ḵaṯarā
خَثَرْنَا
ḵaṯarnā
خَثَرْتُمْ
ḵaṯartum
خَثَرُوا
ḵaṯarū
f خَثَرْتِ
ḵaṯarti
خَثَرَتْ
ḵaṯarat
خَثَرَتَا
ḵaṯaratā
خَثَرْتُنَّ
ḵaṯartunna
خَثَرْنَ
ḵaṯarna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَخْثُرُ
ʔaḵṯuru
تَخْثُرُ
taḵṯuru
يَخْثُرُ
yaḵṯuru
تَخْثُرَانِ
taḵṯurāni
يَخْثُرَانِ
yaḵṯurāni
نَخْثُرُ
naḵṯuru
تَخْثُرُونَ
taḵṯurūna
يَخْثُرُونَ
yaḵṯurūna
f تَخْثُرِينَ
taḵṯurīna
تَخْثُرُ
taḵṯuru
تَخْثُرَانِ
taḵṯurāni
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَخْثُرَ
ʔaḵṯura
تَخْثُرَ
taḵṯura
يَخْثُرَ
yaḵṯura
تَخْثُرَا
taḵṯurā
يَخْثُرَا
yaḵṯurā
نَخْثُرَ
naḵṯura
تَخْثُرُوا
taḵṯurū
يَخْثُرُوا
yaḵṯurū
f تَخْثُرِي
taḵṯurī
تَخْثُرَ
taḵṯura
تَخْثُرَا
taḵṯurā
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَخْثُرْ
ʔaḵṯur
تَخْثُرْ
taḵṯur
يَخْثُرْ
yaḵṯur
تَخْثُرَا
taḵṯurā
يَخْثُرَا
yaḵṯurā
نَخْثُرْ
naḵṯur
تَخْثُرُوا
taḵṯurū
يَخْثُرُوا
yaḵṯurū
f تَخْثُرِي
taḵṯurī
تَخْثُرْ
taḵṯur
تَخْثُرَا
taḵṯurā
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
imperative
الْأَمْر
m اُخْثُرْ
uḵṯur
اُخْثُرَا
uḵṯurā
اُخْثُرُوا
uḵṯurū
f اُخْثُرِي
uḵṯurī
اُخْثُرْنَ
uḵṯurna
Conjugation of خَثِرَ (I, sound, i ~ a, no passive, verbal noun خَثَر)
verbal noun
الْمَصْدَر
خَثَر
ḵaṯar
active participle
اِسْم الْفَاعِل
خَاثِر
ḵāṯir
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m خَثِرْتُ
ḵaṯirtu
خَثِرْتَ
ḵaṯirta
خَثِرَ
ḵaṯira
خَثِرْتُمَا
ḵaṯirtumā
خَثِرَا
ḵaṯirā
خَثِرْنَا
ḵaṯirnā
خَثِرْتُمْ
ḵaṯirtum
خَثِرُوا
ḵaṯirū
f خَثِرْتِ
ḵaṯirti
خَثِرَتْ
ḵaṯirat
خَثِرَتَا
ḵaṯiratā
خَثِرْتُنَّ
ḵaṯirtunna
خَثِرْنَ
ḵaṯirna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَخْثَرُ
ʔaḵṯaru
تَخْثَرُ
taḵṯaru
يَخْثَرُ
yaḵṯaru
تَخْثَرَانِ
taḵṯarāni
يَخْثَرَانِ
yaḵṯarāni
نَخْثَرُ
naḵṯaru
تَخْثَرُونَ
taḵṯarūna
يَخْثَرُونَ
yaḵṯarūna
f تَخْثَرِينَ
taḵṯarīna
تَخْثَرُ
taḵṯaru
تَخْثَرَانِ
taḵṯarāni
تَخْثَرْنَ
taḵṯarna
يَخْثَرْنَ
yaḵṯarna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَخْثَرَ
ʔaḵṯara
تَخْثَرَ
taḵṯara
يَخْثَرَ
yaḵṯara
تَخْثَرَا
taḵṯarā
يَخْثَرَا
yaḵṯarā
نَخْثَرَ
naḵṯara
تَخْثَرُوا
taḵṯarū
يَخْثَرُوا
yaḵṯarū
f تَخْثَرِي
taḵṯarī
تَخْثَرَ
taḵṯara
تَخْثَرَا
taḵṯarā
تَخْثَرْنَ
taḵṯarna
يَخْثَرْنَ
yaḵṯarna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَخْثَرْ
ʔaḵṯar
تَخْثَرْ
taḵṯar
يَخْثَرْ
yaḵṯar
تَخْثَرَا
taḵṯarā
يَخْثَرَا
yaḵṯarā
نَخْثَرْ
naḵṯar
تَخْثَرُوا
taḵṯarū
يَخْثَرُوا
yaḵṯarū
f تَخْثَرِي
taḵṯarī
تَخْثَرْ
taḵṯar
تَخْثَرَا
taḵṯarā
تَخْثَرْنَ
taḵṯarna
يَخْثَرْنَ
yaḵṯarna
imperative
الْأَمْر
m اِخْثَرْ
iḵṯar
اِخْثَرَا
iḵṯarā
اِخْثَرُوا
iḵṯarū
f اِخْثَرِي
iḵṯarī
اِخْثَرْنَ
iḵṯarna
Conjugation of خَثُرَ (I, sound, u ~ u, no passive, verbal nouns خَثَارَة, خُثُور, خُثُورَة)
verbal noun
الْمَصْدَر
خَثَارَة, خُثُور, خُثُورَة
ḵaṯāra, ḵuṯūr, ḵuṯūra
active participle
اِسْم الْفَاعِل
خَثِير
ḵaṯīr
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m خَثُرْتُ
ḵaṯurtu
خَثُرْتَ
ḵaṯurta
خَثُرَ
ḵaṯura
خَثُرْتُمَا
ḵaṯurtumā
خَثُرَا
ḵaṯurā
خَثُرْنَا
ḵaṯurnā
خَثُرْتُمْ
ḵaṯurtum
خَثُرُوا
ḵaṯurū
f خَثُرْتِ
ḵaṯurti
خَثُرَتْ
ḵaṯurat
خَثُرَتَا
ḵaṯuratā
خَثُرْتُنَّ
ḵaṯurtunna
خَثُرْنَ
ḵaṯurna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَخْثُرُ
ʔaḵṯuru
تَخْثُرُ
taḵṯuru
يَخْثُرُ
yaḵṯuru
تَخْثُرَانِ
taḵṯurāni
يَخْثُرَانِ
yaḵṯurāni
نَخْثُرُ
naḵṯuru
تَخْثُرُونَ
taḵṯurūna
يَخْثُرُونَ
yaḵṯurūna
f تَخْثُرِينَ
taḵṯurīna
تَخْثُرُ
taḵṯuru
تَخْثُرَانِ
taḵṯurāni
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَخْثُرَ
ʔaḵṯura
تَخْثُرَ
taḵṯura
يَخْثُرَ
yaḵṯura
تَخْثُرَا
taḵṯurā
يَخْثُرَا
yaḵṯurā
نَخْثُرَ
naḵṯura
تَخْثُرُوا
taḵṯurū
يَخْثُرُوا
yaḵṯurū
f تَخْثُرِي
taḵṯurī
تَخْثُرَ
taḵṯura
تَخْثُرَا
taḵṯurā
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَخْثُرْ
ʔaḵṯur
تَخْثُرْ
taḵṯur
يَخْثُرْ
yaḵṯur
تَخْثُرَا
taḵṯurā
يَخْثُرَا
yaḵṯurā
نَخْثُرْ
naḵṯur
تَخْثُرُوا
taḵṯurū
يَخْثُرُوا
yaḵṯurū
f تَخْثُرِي
taḵṯurī
تَخْثُرْ
taḵṯur
تَخْثُرَا
taḵṯurā
تَخْثُرْنَ
taḵṯurna
يَخْثُرْنَ
yaḵṯurna
imperative
الْأَمْر
m اُخْثُرْ
uḵṯur
اُخْثُرَا
uḵṯurā
اُخْثُرُوا
uḵṯurū
f اُخْثُرِي
uḵṯurī
اُخْثُرْنَ
uḵṯurna

Etymology 1.2

Verb

خَثَّرَ • (ḵaṯṯara) II (non-past يُخَثِّرُ (yuḵaṯṯiru), verbal noun تَخْثِير (taḵṯīr))

  1. to cause to become viscous
  2. (causative) to coagulate, to curdle
Conjugation
Conjugation of خَثَّرَ (II, sound, full passive, verbal noun تَخْثِير)
verbal noun
الْمَصْدَر
تَخْثِير
taḵṯīr
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُخَثِّر
muḵaṯṯir
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُخَثَّر
muḵaṯṯar
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m خَثَّرْتُ
ḵaṯṯartu
خَثَّرْتَ
ḵaṯṯarta
خَثَّرَ
ḵaṯṯara
خَثَّرْتُمَا
ḵaṯṯartumā
خَثَّرَا
ḵaṯṯarā
خَثَّرْنَا
ḵaṯṯarnā
خَثَّرْتُمْ
ḵaṯṯartum
خَثَّرُوا
ḵaṯṯarū
f خَثَّرْتِ
ḵaṯṯarti
خَثَّرَتْ
ḵaṯṯarat
خَثَّرَتَا
ḵaṯṯaratā
خَثَّرْتُنَّ
ḵaṯṯartunna
خَثَّرْنَ
ḵaṯṯarna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُخَثِّرُ
ʔuḵaṯṯiru
تُخَثِّرُ
tuḵaṯṯiru
يُخَثِّرُ
yuḵaṯṯiru
تُخَثِّرَانِ
tuḵaṯṯirāni
يُخَثِّرَانِ
yuḵaṯṯirāni
نُخَثِّرُ
nuḵaṯṯiru
تُخَثِّرُونَ
tuḵaṯṯirūna
يُخَثِّرُونَ
yuḵaṯṯirūna
f تُخَثِّرِينَ
tuḵaṯṯirīna
تُخَثِّرُ
tuḵaṯṯiru
تُخَثِّرَانِ
tuḵaṯṯirāni
تُخَثِّرْنَ
tuḵaṯṯirna
يُخَثِّرْنَ
yuḵaṯṯirna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُخَثِّرَ
ʔuḵaṯṯira
تُخَثِّرَ
tuḵaṯṯira
يُخَثِّرَ
yuḵaṯṯira
تُخَثِّرَا
tuḵaṯṯirā
يُخَثِّرَا
yuḵaṯṯirā
نُخَثِّرَ
nuḵaṯṯira
تُخَثِّرُوا
tuḵaṯṯirū
يُخَثِّرُوا
yuḵaṯṯirū
f تُخَثِّرِي
tuḵaṯṯirī
تُخَثِّرَ
tuḵaṯṯira
تُخَثِّرَا
tuḵaṯṯirā
تُخَثِّرْنَ
tuḵaṯṯirna
يُخَثِّرْنَ
yuḵaṯṯirna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُخَثِّرْ
ʔuḵaṯṯir
تُخَثِّرْ
tuḵaṯṯir
يُخَثِّرْ
yuḵaṯṯir
تُخَثِّرَا
tuḵaṯṯirā
يُخَثِّرَا
yuḵaṯṯirā
نُخَثِّرْ
nuḵaṯṯir
تُخَثِّرُوا
tuḵaṯṯirū
يُخَثِّرُوا
yuḵaṯṯirū
f تُخَثِّرِي
tuḵaṯṯirī
تُخَثِّرْ
tuḵaṯṯir
تُخَثِّرَا
tuḵaṯṯirā
تُخَثِّرْنَ
tuḵaṯṯirna
يُخَثِّرْنَ
yuḵaṯṯirna
imperative
الْأَمْر
m خَثِّرْ
ḵaṯṯir
خَثِّرَا
ḵaṯṯirā
خَثِّرُوا
ḵaṯṯirū
f خَثِّرِي
ḵaṯṯirī
خَثِّرْنَ
ḵaṯṯirna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m خُثِّرْتُ
ḵuṯṯirtu
خُثِّرْتَ
ḵuṯṯirta
خُثِّرَ
ḵuṯṯira
خُثِّرْتُمَا
ḵuṯṯirtumā
خُثِّرَا
ḵuṯṯirā
خُثِّرْنَا
ḵuṯṯirnā
خُثِّرْتُمْ
ḵuṯṯirtum
خُثِّرُوا
ḵuṯṯirū
f خُثِّرْتِ
ḵuṯṯirti
خُثِّرَتْ
ḵuṯṯirat
خُثِّرَتَا
ḵuṯṯiratā
خُثِّرْتُنَّ
ḵuṯṯirtunna
خُثِّرْنَ
ḵuṯṯirna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُخَثَّرُ
ʔuḵaṯṯaru
تُخَثَّرُ
tuḵaṯṯaru
يُخَثَّرُ
yuḵaṯṯaru
تُخَثَّرَانِ
tuḵaṯṯarāni
يُخَثَّرَانِ
yuḵaṯṯarāni
نُخَثَّرُ
nuḵaṯṯaru
تُخَثَّرُونَ
tuḵaṯṯarūna
يُخَثَّرُونَ
yuḵaṯṯarūna
f تُخَثَّرِينَ
tuḵaṯṯarīna
تُخَثَّرُ
tuḵaṯṯaru
تُخَثَّرَانِ
tuḵaṯṯarāni
تُخَثَّرْنَ
tuḵaṯṯarna
يُخَثَّرْنَ
yuḵaṯṯarna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُخَثَّرَ
ʔuḵaṯṯara
تُخَثَّرَ
tuḵaṯṯara
يُخَثَّرَ
yuḵaṯṯara
تُخَثَّرَا
tuḵaṯṯarā
يُخَثَّرَا
yuḵaṯṯarā
نُخَثَّرَ
nuḵaṯṯara
تُخَثَّرُوا
tuḵaṯṯarū
يُخَثَّرُوا
yuḵaṯṯarū
f تُخَثَّرِي
tuḵaṯṯarī
تُخَثَّرَ
tuḵaṯṯara
تُخَثَّرَا
tuḵaṯṯarā
تُخَثَّرْنَ
tuḵaṯṯarna
يُخَثَّرْنَ
yuḵaṯṯarna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُخَثَّرْ
ʔuḵaṯṯar
تُخَثَّرْ
tuḵaṯṯar
يُخَثَّرْ
yuḵaṯṯar
تُخَثَّرَا
tuḵaṯṯarā
يُخَثَّرَا
yuḵaṯṯarā
نُخَثَّرْ
nuḵaṯṯar
تُخَثَّرُوا
tuḵaṯṯarū
يُخَثَّرُوا
yuḵaṯṯarū
f تُخَثَّرِي
tuḵaṯṯarī
تُخَثَّرْ
tuḵaṯṯar
تُخَثَّرَا
tuḵaṯṯarā
تُخَثَّرْنَ
tuḵaṯṯarna
يُخَثَّرْنَ
yuḵaṯṯarna