خركله
Ottoman Turkish
Alternative forms
- هركله (hergele)
Etymology
Borrowed from Classical Persian خرگله (xargala, “herd of donkeys”), a compound of خر (xar, “donkey”) + گله (gala, galla, “herd, flock”).
Noun
خركله • (hergele) (definite accusative خركلهیی (hergeleyi), plural خركلهلر (hergeleler))
Descendants
- Turkish: hergele
- → Albanian: hergjele
- → Armenian: հէրկէլէ (hērkēlē)
- → Bulgarian: ергеле́ (ergelé), хергеле́ (hergelé)
- → Greek: χεργκελές (chergkelés)
- → Macedonian: ергеле (ergele)
- → Romanian: herghelie
- → Serbo-Croatian: ergela, ергела
Further reading
- Barbier de Meynard, Charles (1881) “خركله”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 696
- Çağbayır, Yaşar (2007) “hergele”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1935
- Hindoglu, Artin (1838) “خركله”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 208a
- Kélékian, Diran (1911) “خركله”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 537
- Nişanyan, Sevan (2002–) “hergele”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “خركله”, in A Turkish and English Lexicon[3], Constantinople: A. H. Boyajian, page 841