خلبان

Persian

Alternative forms

  • خله‌بان (xale-bân)

Etymology

From خله (xale, helm, oar) +‎ ـبان (-bân). Purism that replaced پیلت (pilot) from French and طیاره‌چی (tayyâre-či) from Ottoman Turkish in Iranian Persian.

Pronunciation

  • (Iran, formal) IPA(key): [xæl.bɒ́ːn], [xæ.læ.bɒ́ːn]

Readings
Classical reading? xalbān, xalabān
Iranian reading? xalbân, xalabân

Noun

Dari پیلوت
Iranian Persian خلبان
Tajik лётчик

خلبان • (xalabân or xalbân) (plural خلبانان)

  1. (Iran) pilot; aviator
    Synonyms: هوانورد (havâ-navard), (obsolete) طیاره‌چی (tayyâre-či), (obsolete) پیلت (pilot)
  2. (archaic) oarsman, rower
    Synonym: پاروزن (pâru-zan)