خلخال

Arabic

Root
خ ل خ ل (ḵ l ḵ l)
3 terms

Alternative forms

Noun

خَلْخَال • (ḵalḵāl) m (plural خَلَاخِيل (ḵalāḵīl))

  1. anklet
    Antonyms: مِعْضَد (miʕḍad), دُمْلُوج (dumlūj)

Declension

Declension of noun خَلْخَال (ḵalḵāl)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal خَلْخَال
ḵalḵāl 		الْخَلْخَال
al-ḵalḵāl 		خَلْخَال
ḵalḵāl
nominative خَلْخَالٌ
ḵalḵālun 		الْخَلْخَالُ
al-ḵalḵālu 		خَلْخَالُ
ḵalḵālu
accusative خَلْخَالًا
ḵalḵālan 		الْخَلْخَالَ
al-ḵalḵāla 		خَلْخَالَ
ḵalḵāla
genitive خَلْخَالٍ
ḵalḵālin 		الْخَلْخَالِ
al-ḵalḵāli 		خَلْخَالِ
ḵalḵāli
dual indefinite definite construct
informal خَلْخَالَيْن
ḵalḵālayn 		الْخَلْخَالَيْن
al-ḵalḵālayn 		خَلْخَالَيْ
ḵalḵālay
nominative خَلْخَالَانِ
ḵalḵālāni 		الْخَلْخَالَانِ
al-ḵalḵālāni 		خَلْخَالَا
ḵalḵālā
accusative خَلْخَالَيْنِ
ḵalḵālayni 		الْخَلْخَالَيْنِ
al-ḵalḵālayni 		خَلْخَالَيْ
ḵalḵālay
genitive خَلْخَالَيْنِ
ḵalḵālayni 		الْخَلْخَالَيْنِ
al-ḵalḵālayni 		خَلْخَالَيْ
ḵalḵālay
plural basic broken plural diptote
indefinite definite construct
informal خَلَاخِيل
ḵalāḵīl 		الْخَلَاخِيل
al-ḵalāḵīl 		خَلَاخِيل
ḵalāḵīl
nominative خَلَاخِيلُ
ḵalāḵīlu 		الْخَلَاخِيلُ
al-ḵalāḵīlu 		خَلَاخِيلُ
ḵalāḵīlu
accusative خَلَاخِيلَ
ḵalāḵīla 		الْخَلَاخِيلَ
al-ḵalāḵīla 		خَلَاخِيلَ
ḵalāḵīla
genitive خَلَاخِيلَ
ḵalāḵīla 		الْخَلَاخِيلِ
al-ḵalāḵīli 		خَلَاخِيلِ
ḵalāḵīli

Descendants

  • → Amharic: ኸልኸል (xälxäl)
  • Kurdish:
    → Northern Kurdish: xirxal
    → Central Kurdish: خرخاڵ (xirxall)
  • → Ottoman Turkish: خلخال (halhâl)
  • → Persian: خلخال (xalxâl)
  • → Spanish: carcax

Moroccan Arabic

Etymology

From Arabic خَلْخَال (ḵalḵāl).

Pronunciation

  • IPA(key): /xal.xaːl/

Noun

خلخال • (ḵalḵāl) m (plural خلاخل (ḵlāḵil))

  1. anklet
    Coordinate term: دمليج (damlīj)

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic خَلْخَال (ḵalḵāl, “anklet”).

Noun

خلخال • (halhal) (plural خلاخیل (halahil))

  1. anklet, bangle, a piece of jewelry worn around the ankle

Descendants

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.