ذري
Arabic
Etymology 1
Relative adjective (nisba) composed of ذَرَّة (ḏarra, “atom”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
ذَرِّيّ • (ḏarriyy) (feminine ذَرِّيَّة (ḏarriyya), masculine plural ذَرِّيُّونَ (ḏarriyyūna), feminine plural ذَرِّيَّات (ḏarriyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذَرِّي ḏarrī |
الذَّرِّي aḏ-ḏarrī |
ذَرِّيَّة ḏarriyya |
الذَّرِّيَّة aḏ-ḏarriyya |
| nominative | ذَرِّيٌّ ḏarriyyun |
الذَّرِّيُّ aḏ-ḏarriyyu |
ذَرِّيَّةٌ ḏarriyyatun |
الذَّرِّيَّةُ aḏ-ḏarriyyatu |
| accusative | ذَرِّيًّا ḏarriyyan |
الذَّرِّيَّ aḏ-ḏarriyya |
ذَرِّيَّةً ḏarriyyatan |
الذَّرِّيَّةَ aḏ-ḏarriyyata |
| genitive | ذَرِّيٍّ ḏarriyyin |
الذَّرِّيِّ aḏ-ḏarriyyi |
ذَرِّيَّةٍ ḏarriyyatin |
الذَّرِّيَّةِ aḏ-ḏarriyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذَرِّيَّيْن ḏarriyyayn |
الذَّرِّيَّيْن aḏ-ḏarriyyayn |
ذَرِّيَّتَيْن ḏarriyyatayn |
الذَّرِّيَّتَيْن aḏ-ḏarriyyatayn |
| nominative | ذَرِّيَّانِ ḏarriyyāni |
الذَّرِّيَّانِ aḏ-ḏarriyyāni |
ذَرِّيَّتَانِ ḏarriyyatāni |
الذَّرِّيَّتَانِ aḏ-ḏarriyyatāni |
| accusative | ذَرِّيَّيْنِ ḏarriyyayni |
الذَّرِّيَّيْنِ aḏ-ḏarriyyayni |
ذَرِّيَّتَيْنِ ḏarriyyatayni |
الذَّرِّيَّتَيْنِ aḏ-ḏarriyyatayni |
| genitive | ذَرِّيَّيْنِ ḏarriyyayni |
الذَّرِّيَّيْنِ aḏ-ḏarriyyayni |
ذَرِّيَّتَيْنِ ḏarriyyatayni |
الذَّرِّيَّتَيْنِ aḏ-ḏarriyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذَرِّيِّين ḏarriyyīn |
الذَّرِّيِّين aḏ-ḏarriyyīn |
ذَرِّيَّات ḏarriyyāt |
الذَّرِّيَّات aḏ-ḏarriyyāt |
| nominative | ذَرِّيُّونَ ḏarriyyūna |
الذَّرِّيُّونَ aḏ-ḏarriyyūna |
ذَرِّيَّاتٌ ḏarriyyātun |
الذَّرِّيَّاتُ aḏ-ḏarriyyātu |
| accusative | ذَرِّيِّينَ ḏarriyyīna |
الذَّرِّيِّينَ aḏ-ḏarriyyīna |
ذَرِّيَّاتٍ ḏarriyyātin |
الذَّرِّيَّاتِ aḏ-ḏarriyyāti |
| genitive | ذَرِّيِّينَ ḏarriyyīna |
الذَّرِّيِّينَ aḏ-ḏarriyyīna |
ذَرِّيَّاتٍ ḏarriyyātin |
الذَّرِّيَّاتِ aḏ-ḏarriyyāti |
Etymology 2
Relative adjective (nisba) composed of ذُرِّيَّة (ḏurriyya, “progeny”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
ذُرِّيّ • (ḏurriyy) (feminine ذُرِّيَّة (ḏurriyya), masculine plural ذُرِّيُّونَ (ḏurriyyūna), feminine plural ذُرِّيَّات (ḏurriyyāt))
- progenital, related to the offspring
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذُرِّي ḏurrī |
الذُّرِّي aḏ-ḏurrī |
ذُرِّيَّة ḏurriyya |
الذُّرِّيَّة aḏ-ḏurriyya |
| nominative | ذُرِّيٌّ ḏurriyyun |
الذُّرِّيُّ aḏ-ḏurriyyu |
ذُرِّيَّةٌ ḏurriyyatun |
الذُّرِّيَّةُ aḏ-ḏurriyyatu |
| accusative | ذُرِّيًّا ḏurriyyan |
الذُّرِّيَّ aḏ-ḏurriyya |
ذُرِّيَّةً ḏurriyyatan |
الذُّرِّيَّةَ aḏ-ḏurriyyata |
| genitive | ذُرِّيٍّ ḏurriyyin |
الذُّرِّيِّ aḏ-ḏurriyyi |
ذُرِّيَّةٍ ḏurriyyatin |
الذُّرِّيَّةِ aḏ-ḏurriyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذُرِّيَّيْن ḏurriyyayn |
الذُّرِّيَّيْن aḏ-ḏurriyyayn |
ذُرِّيَّتَيْن ḏurriyyatayn |
الذُّرِّيَّتَيْن aḏ-ḏurriyyatayn |
| nominative | ذُرِّيَّانِ ḏurriyyāni |
الذُّرِّيَّانِ aḏ-ḏurriyyāni |
ذُرِّيَّتَانِ ḏurriyyatāni |
الذُّرِّيَّتَانِ aḏ-ḏurriyyatāni |
| accusative | ذُرِّيَّيْنِ ḏurriyyayni |
الذُّرِّيَّيْنِ aḏ-ḏurriyyayni |
ذُرِّيَّتَيْنِ ḏurriyyatayni |
الذُّرِّيَّتَيْنِ aḏ-ḏurriyyatayni |
| genitive | ذُرِّيَّيْنِ ḏurriyyayni |
الذُّرِّيَّيْنِ aḏ-ḏurriyyayni |
ذُرِّيَّتَيْنِ ḏurriyyatayni |
الذُّرِّيَّتَيْنِ aḏ-ḏurriyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | ذُرِّيِّين ḏurriyyīn |
الذُّرِّيِّين aḏ-ḏurriyyīn |
ذُرِّيَّات ḏurriyyāt |
الذُّرِّيَّات aḏ-ḏurriyyāt |
| nominative | ذُرِّيُّونَ ḏurriyyūna |
الذُّرِّيُّونَ aḏ-ḏurriyyūna |
ذُرِّيَّاتٌ ḏurriyyātun |
الذُّرِّيَّاتُ aḏ-ḏurriyyātu |
| accusative | ذُرِّيِّينَ ḏurriyyīna |
الذُّرِّيِّينَ aḏ-ḏurriyyīna |
ذُرِّيَّاتٍ ḏurriyyātin |
الذُّرِّيَّاتِ aḏ-ḏurriyyāti |
| genitive | ذُرِّيِّينَ ḏurriyyīna |
الذُّرِّيِّينَ aḏ-ḏurriyyīna |
ذُرِّيَّاتٍ ḏurriyyātin |
الذُّرِّيَّاتِ aḏ-ḏurriyyāti |
Etymology 3
Noun
ذَرْي • (ḏary) m
- verbal noun of ذَرَى (ḏarā) (form I)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | ذَرْي ḏary |
الذَّرْي aḏ-ḏary |
ذَرْي ḏary |
| nominative | ذَرْيٌ ḏaryun |
الذَّرْيُ aḏ-ḏaryu |
ذَرْيُ ḏaryu |
| accusative | ذَرْيًا ḏaryan |
الذَّرْيَ aḏ-ḏarya |
ذَرْيَ ḏarya |
| genitive | ذَرْيٍ ḏaryin |
الذَّرْيِ aḏ-ḏaryi |
ذَرْيِ ḏaryi |
Etymology 4
Verb
ذري (form I)
- ذُرِّي (ḏurrī) /ður.riː/: second-person feminine singular imperative of ذَرَّ (ḏarra)
- ذَرِّي (ḏarrī) /ðar.riː/: second-person feminine singular imperative of ذَرَّ (ḏarra)
Etymology 5
Verb
ذُرِيَ • (ḏuriya) (form I) /ðu.ri.ja/