رت

Pahari-Potwari

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢 (ratta), from Sanskrit रक्त (rakta).

Pronunciation

  • (phr) IPA(key): /ɾət̪.t̪ə̆/

Noun

رت (ratt)

  1. blood

Punjabi

Etymology 1

Inherited from Prakrit 𑀭𑀢𑁆𑀢 (ratta), from Sanskrit रक्त (rakta).

Pronunciation

Noun

رَتّ • (ratt) f (Gurmukhi spelling ਰੱਤ)

  1. blood
    Synonyms: لَہُو (lahū), خُوݨ (xūṇ)
  2. (by extension, figuratively):
    1. relationship (by blood)
    2. love
    3. good luck
Declension
The template Template:pnb-noun-f-c does not use the parameter(s): 
2=ratt
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of رت
singular plural
direct رَتّ (ratt) رَتّاں (rattāṉ)
oblique رَتّ (ratt) رَتّاں (rattāṉ)
vocative رَتّے (ratte) رَتّو (ratto)
ablative رَتّوں (rattoṉ) رَتّاں (rattāṉ)
locative رَتّی (rattī) رَتِّیں (rattiīṉ)
instrumental رَتِّیں (rattiīṉ) رَتّے (ratte)
Derived terms

Further reading

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “رت”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • “ਰੱਤ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “rakta¹”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 610

Etymology 2

From Sanskrit ऋतु (ṛtú) via metathesis. Cognate with Urdu رُت (rut).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɾʊt̪ːᵊ/
  • Rhymes: -ʊt̪ːᵊ

Noun

رُتّ • (rutt) f (Gurmukhi spelling ਰੁੱਤ)

  1. season
  2. weather
Declension
The template Template:pnb-noun-f-c does not use the parameter(s): 
2=rutt
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of رت
singular plural
direct رُتّ (rutt) رُتّاں (ruttāṉ)
oblique رُتّ (rutt) رُتّاں (ruttāṉ)
vocative رُتّے (rutte) رُتّو (rutto)
ablative رُتّوں (ruttoṉ) رُتّاں (ruttāṉ)
locative رُتّی (ruttī) رُتِّیں (ruttiīṉ)
instrumental رُتِّیں (ruttiīṉ) رُتّے (rutte)
Synonyms

References

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “رُت”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • “ਰੁੱਤ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025

Sindhi

Etymology

From Sanskrit रक्त (rakta).

Pronunciation

  • IPA(key): [rət̪ʊ]

Noun

رَتُ • (ratu) m (Devanagari रतु)

  1. blood

References

  • Parmanand, Mewaram (1910) “رَتُ”, in Sindhi-English Dictionary, Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.