سفسطائي
Arabic
Etymology
Borrowed from Classical Syriac ܣܘܿܦܝܺܣܛܳܐ (sōpisṭā, “sophist”) or its nisba derivation ܣܘܿܦܝܺܣܛܳܝܳܐ (sōp̄isṭāyā, “sophistic”) from Ancient Greek σοφιστής (sophistḗs) and + ـَاء (-āʔ, feminine ending, sometimes for Aramaic emphatic state) + ـِيّ (-iyy, nisba, expresses relation or pertinence).
Pronunciation
- IPA(key): /saf.sa.tˤaː.ʔijj/
Adjective
سَفْسَطَائِيّ • (safsaṭāʔiyy) (feminine سَفْسَطَائِيَّة (safsaṭāʔiyya), masculine plural سَفْسَطَائِيُّونَ (safsaṭāʔiyyūna), feminine plural سَفْسَطَائِيَّات (safsaṭāʔiyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | سَفْسَطَائِي safsaṭāʔī |
السَّفْسَطَائِي as-safsaṭāʔī |
سَفْسَطَائِيَّة safsaṭāʔiyya |
السَّفْسَطَائِيَّة as-safsaṭāʔiyya |
| nominative | سَفْسَطَائِيٌّ safsaṭāʔiyyun |
السَّفْسَطَائِيُّ as-safsaṭāʔiyyu |
سَفْسَطَائِيَّةٌ safsaṭāʔiyyatun |
السَّفْسَطَائِيَّةُ as-safsaṭāʔiyyatu |
| accusative | سَفْسَطَائِيًّا safsaṭāʔiyyan |
السَّفْسَطَائِيَّ as-safsaṭāʔiyya |
سَفْسَطَائِيَّةً safsaṭāʔiyyatan |
السَّفْسَطَائِيَّةَ as-safsaṭāʔiyyata |
| genitive | سَفْسَطَائِيٍّ safsaṭāʔiyyin |
السَّفْسَطَائِيِّ as-safsaṭāʔiyyi |
سَفْسَطَائِيَّةٍ safsaṭāʔiyyatin |
السَّفْسَطَائِيَّةِ as-safsaṭāʔiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | سَفْسَطَائِيَّيْن safsaṭāʔiyyayn |
السَّفْسَطَائِيَّيْن as-safsaṭāʔiyyayn |
سَفْسَطَائِيَّتَيْن safsaṭāʔiyyatayn |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْن as-safsaṭāʔiyyatayn |
| nominative | سَفْسَطَائِيَّانِ safsaṭāʔiyyāni |
السَّفْسَطَائِيَّانِ as-safsaṭāʔiyyāni |
سَفْسَطَائِيَّتَانِ safsaṭāʔiyyatāni |
السَّفْسَطَائِيَّتَانِ as-safsaṭāʔiyyatāni |
| accusative | سَفْسَطَائِيَّيْنِ safsaṭāʔiyyayni |
السَّفْسَطَائِيَّيْنِ as-safsaṭāʔiyyayni |
سَفْسَطَائِيَّتَيْنِ safsaṭāʔiyyatayni |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْنِ as-safsaṭāʔiyyatayni |
| genitive | سَفْسَطَائِيَّيْنِ safsaṭāʔiyyayni |
السَّفْسَطَائِيَّيْنِ as-safsaṭāʔiyyayni |
سَفْسَطَائِيَّتَيْنِ safsaṭāʔiyyatayni |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْنِ as-safsaṭāʔiyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | سَفْسَطَائِيِّين safsaṭāʔiyyīn |
السَّفْسَطَائِيِّين as-safsaṭāʔiyyīn |
سَفْسَطَائِيَّات safsaṭāʔiyyāt |
السَّفْسَطَائِيَّات as-safsaṭāʔiyyāt |
| nominative | سَفْسَطَائِيُّونَ safsaṭāʔiyyūna |
السَّفْسَطَائِيُّونَ as-safsaṭāʔiyyūna |
سَفْسَطَائِيَّاتٌ safsaṭāʔiyyātun |
السَّفْسَطَائِيَّاتُ as-safsaṭāʔiyyātu |
| accusative | سَفْسَطَائِيِّينَ safsaṭāʔiyyīna |
السَّفْسَطَائِيِّينَ as-safsaṭāʔiyyīna |
سَفْسَطَائِيَّاتٍ safsaṭāʔiyyātin |
السَّفْسَطَائِيَّاتِ as-safsaṭāʔiyyāti |
| genitive | سَفْسَطَائِيِّينَ safsaṭāʔiyyīna |
السَّفْسَطَائِيِّينَ as-safsaṭāʔiyyīna |
سَفْسَطَائِيَّاتٍ safsaṭāʔiyyātin |
السَّفْسَطَائِيَّاتِ as-safsaṭāʔiyyāti |
Noun
سَفْسَطَائِيّ • (safsaṭāʔiyy) m (plural سَفْسَطَائِيُّونَ (safsaṭāʔiyyūna), feminine سَفْسَطَائِيَّة (safsaṭāʔiyya))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | سَفْسَطَائِي safsaṭāʔī |
السَّفْسَطَائِي as-safsaṭāʔī |
سَفْسَطَائِي safsaṭāʔī |
سَفْسَطَائِيَّة safsaṭāʔiyya |
السَّفْسَطَائِيَّة as-safsaṭāʔiyya |
سَفْسَطَائِيَّة safsaṭāʔiyyat |
| nominative | سَفْسَطَائِيٌّ safsaṭāʔiyyun |
السَّفْسَطَائِيُّ as-safsaṭāʔiyyu |
سَفْسَطَائِيُّ safsaṭāʔiyyu |
سَفْسَطَائِيَّةٌ safsaṭāʔiyyatun |
السَّفْسَطَائِيَّةُ as-safsaṭāʔiyyatu |
سَفْسَطَائِيَّةُ safsaṭāʔiyyatu |
| accusative | سَفْسَطَائِيًّا safsaṭāʔiyyan |
السَّفْسَطَائِيَّ as-safsaṭāʔiyya |
سَفْسَطَائِيَّ safsaṭāʔiyya |
سَفْسَطَائِيَّةً safsaṭāʔiyyatan |
السَّفْسَطَائِيَّةَ as-safsaṭāʔiyyata |
سَفْسَطَائِيَّةَ safsaṭāʔiyyata |
| genitive | سَفْسَطَائِيٍّ safsaṭāʔiyyin |
السَّفْسَطَائِيِّ as-safsaṭāʔiyyi |
سَفْسَطَائِيِّ safsaṭāʔiyyi |
سَفْسَطَائِيَّةٍ safsaṭāʔiyyatin |
السَّفْسَطَائِيَّةِ as-safsaṭāʔiyyati |
سَفْسَطَائِيَّةِ safsaṭāʔiyyati |
| dual | masculine | feminine | ||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | سَفْسَطَائِيَّيْن safsaṭāʔiyyayn |
السَّفْسَطَائِيَّيْن as-safsaṭāʔiyyayn |
سَفْسَطَائِيَّيْ safsaṭāʔiyyay |
سَفْسَطَائِيَّتَيْن safsaṭāʔiyyatayn |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْن as-safsaṭāʔiyyatayn |
سَفْسَطَائِيَّتَيْ safsaṭāʔiyyatay |
| nominative | سَفْسَطَائِيَّانِ safsaṭāʔiyyāni |
السَّفْسَطَائِيَّانِ as-safsaṭāʔiyyāni |
سَفْسَطَائِيَّا safsaṭāʔiyyā |
سَفْسَطَائِيَّتَانِ safsaṭāʔiyyatāni |
السَّفْسَطَائِيَّتَانِ as-safsaṭāʔiyyatāni |
سَفْسَطَائِيَّتَا safsaṭāʔiyyatā |
| accusative | سَفْسَطَائِيَّيْنِ safsaṭāʔiyyayni |
السَّفْسَطَائِيَّيْنِ as-safsaṭāʔiyyayni |
سَفْسَطَائِيَّيْ safsaṭāʔiyyay |
سَفْسَطَائِيَّتَيْنِ safsaṭāʔiyyatayni |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْنِ as-safsaṭāʔiyyatayni |
سَفْسَطَائِيَّتَيْ safsaṭāʔiyyatay |
| genitive | سَفْسَطَائِيَّيْنِ safsaṭāʔiyyayni |
السَّفْسَطَائِيَّيْنِ as-safsaṭāʔiyyayni |
سَفْسَطَائِيَّيْ safsaṭāʔiyyay |
سَفْسَطَائِيَّتَيْنِ safsaṭāʔiyyatayni |
السَّفْسَطَائِيَّتَيْنِ as-safsaṭāʔiyyatayni |
سَفْسَطَائِيَّتَيْ safsaṭāʔiyyatay |
| plural | masculine | feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| indefinite | definite | construct | indefinite | definite | construct | |
| informal | سَفْسَطَائِيِّين safsaṭāʔiyyīn |
السَّفْسَطَائِيِّين as-safsaṭāʔiyyīn |
سَفْسَطَائِيِّي safsaṭāʔiyyī |
سَفْسَطَائِيَّات safsaṭāʔiyyāt |
السَّفْسَطَائِيَّات as-safsaṭāʔiyyāt |
سَفْسَطَائِيَّات safsaṭāʔiyyāt |
| nominative | سَفْسَطَائِيُّونَ safsaṭāʔiyyūna |
السَّفْسَطَائِيُّونَ as-safsaṭāʔiyyūna |
سَفْسَطَائِيُّو safsaṭāʔiyyū |
سَفْسَطَائِيَّاتٌ safsaṭāʔiyyātun |
السَّفْسَطَائِيَّاتُ as-safsaṭāʔiyyātu |
سَفْسَطَائِيَّاتُ safsaṭāʔiyyātu |
| accusative | سَفْسَطَائِيِّينَ safsaṭāʔiyyīna |
السَّفْسَطَائِيِّينَ as-safsaṭāʔiyyīna |
سَفْسَطَائِيِّي safsaṭāʔiyyī |
سَفْسَطَائِيَّاتٍ safsaṭāʔiyyātin |
السَّفْسَطَائِيَّاتِ as-safsaṭāʔiyyāti |
سَفْسَطَائِيَّاتِ safsaṭāʔiyyāti |
| genitive | سَفْسَطَائِيِّينَ safsaṭāʔiyyīna |
السَّفْسَطَائِيِّينَ as-safsaṭāʔiyyīna |
سَفْسَطَائِيِّي safsaṭāʔiyyī |
سَفْسَطَائِيَّاتٍ safsaṭāʔiyyātin |
السَّفْسَطَائِيَّاتِ as-safsaṭāʔiyyāti |
سَفْسَطَائِيَّاتِ safsaṭāʔiyyāti |
Derived terms
- سَفْسَاف (safsāf, “inane speech; inane”)
- سَفْسَطَ (safsaṭa, “to deliver a specious argument”)
- سَفْسَطَائِيّة (safsaṭāʔiyya, “sophism, sophistic philosophers”)
- سَفْسَطَة (safsaṭa, “sophism, sophistic philosophers”)
- سَفْسَطِيّ (safsaṭiyy, “sophist”)
- سَفْسَفَ (safsafa, “to blather”)
- سَفْسَفَة (safsafa, “loquacity, vanity, demagoguery”)
Further reading
- “swpysṭ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Brockelmann, Carl (1928) Lexicon Syriacum (in Latin), 2nd edition, Halle: Max Niemeyer, published 1995, page 491a
- Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 640
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “سفسطائي”, in Supplément aux dictionnaires arabes[1] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 658b
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (2020) “سفسطائي”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 6th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 422b