شاهرخ
Arabic
Etymology
Borrowed from Classical Persian شَاهْرُخ (šāhrux).
Pronunciation
- IPA(key): /ʃaːh.rux/
Proper noun
شَاهْرُخ • (šāhruḵ) m
- a transliteration of the Persian male given name شَاهْرُخ
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Classical Persian شَاهْرُخ (šāhrux).
Proper noun
شاهرُخ • (Şahruh)
- a male given name from Persian
Descendants
- Turkish: Şahruh
Persian
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ʃaːh.ˈɾux/
- (Dari, formal) IPA(key): [ʃɑːɦ.ɾʊ́x]
- (Iran, formal) IPA(key): [ʃɒːɦ.ɹóx]
- (Tajik, formal) IPA(key): [ʃɔɦ.ɾúχ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | šāhrux |
| Dari reading? | šāhrux |
| Iranian reading? | šâhrox |
| Tajik reading? | šohrux |
Etymology 1
From شاه (šâh, “king”) + رخ (rox, “face, countenance”).
Noun
| Dari | شاهرخ |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | шоҳрух |
شاهرخ • (šâhrox)
- (obsolete) regal countenance; kingly face
Proper noun
| Dari | شاهرخ |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | Шоҳрух |
شاهرخ • (šâhrox)
- a male given name
Descendants
- → Arabic: شَاهْرُخ (šāhruḵ)
- → Azerbaijani: Şahrux
- → Bengali: শাহরুখ (śahorukh)
- → Chagatai: شاهرخ
- Uyghur: شاھرۇخ (shahrux)
- Uzbek: Shohrux
- → Hindustani:
- → Ottoman Turkish: شاهرخ
- Turkish: Şahruh
- → Punjabi:
- Gurmukhi script: ਸ਼ਾਹਰੁਖ (śāhrukh)
- Shahmukhi script: شاہ رُخ (śāh rux)
- → Sindhi: شاه رُخ
Etymology 2
From شاه (šâh, “king”) + رخ (rox, “rook”).
Noun
| Dari | شاهرخ |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | шоҳрух |
شاهرخ • (šâhrox)
Further reading
- Hayyim, Sulayman (1934) “شاهرخ”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim