شهيق

• IPA^(key): /ʃa.hiːq/

شَهِيق • (šahīq) m

1. verbal noun of شَهَقَ (šahaqa) (form I)
2. gasping, inhalation

   Antonym: زَفِير (zafīr)

   • 609–632 CE, Qur'an, 11:106:

     أَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ

     ʔammā llaḏīna šaqū fafī n-nāri lahum fīhā zafīrun wašahīqun

     As for those who are torn in the fire, they will have sighs and inhales in it.

   • 609–632 CE, Qur'an, 67:7:

     إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ

     ʔiḏā ʔulqū fīhā samiʕū lahā šahīqan wahiya tafūru

     If they were thrown into it, they heard it gasping as it boiled up.

• اِسْتِنْشَاق (istinšāq)

• شهيق on the Arabic Wikipedia.Wikipedia ^ar