صغيرة
Arabic
| Root |
|---|
| ص غ ر (ṣ ḡ r) |
| 7 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /sˤa.ɣiː.ra/
Noun
صَغِيرَة • (ṣaḡīra) f (plural صَغِيرَات (ṣaḡīrāt) or صَغَائِر (ṣaḡāʔir))
- (Islam) a minor sin
- Antonym: كَبِيرَة (kabīra)
- أَتَيْتُ القُبُورَ فَنَادَيْتُهَا * أَيْنَ المُعَظَّمُ و أَيْنَ المُحْتَقِرُ
- ʔataytu l-qubūra fanādaytuhā * ʔayna al-muʕaẓẓamu w ʔayna l-muḥtaqiru
- I approached the graves and called out to it,‘Where is the exalted one and where is the debased?
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | صَغِيرَة ṣaḡīra |
الصَّغِيرَة aṣ-ṣaḡīra |
صَغِيرَة ṣaḡīrat |
| nominative | صَغِيرَةٌ ṣaḡīratun |
الصَّغِيرَةُ aṣ-ṣaḡīratu |
صَغِيرَةُ ṣaḡīratu |
| accusative | صَغِيرَةً ṣaḡīratan |
الصَّغِيرَةَ aṣ-ṣaḡīrata |
صَغِيرَةَ ṣaḡīrata |
| genitive | صَغِيرَةٍ ṣaḡīratin |
الصَّغِيرَةِ aṣ-ṣaḡīrati |
صَغِيرَةِ ṣaḡīrati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | صَغِيرَتَيْن ṣaḡīratayn |
الصَّغِيرَتَيْن aṣ-ṣaḡīratayn |
صَغِيرَتَيْ ṣaḡīratay |
| nominative | صَغِيرَتَانِ ṣaḡīratāni |
الصَّغِيرَتَانِ aṣ-ṣaḡīratāni |
صَغِيرَتَا ṣaḡīratā |
| accusative | صَغِيرَتَيْنِ ṣaḡīratayni |
الصَّغِيرَتَيْنِ aṣ-ṣaḡīratayni |
صَغِيرَتَيْ ṣaḡīratay |
| genitive | صَغِيرَتَيْنِ ṣaḡīratayni |
الصَّغِيرَتَيْنِ aṣ-ṣaḡīratayni |
صَغِيرَتَيْ ṣaḡīratay |
| plural | sound feminine plural; basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | صَغِيرَات; صَغَائِر ṣaḡīrāt; ṣaḡāʔir |
الصَّغِيرَات; الصَّغَائِر aṣ-ṣaḡīrāt; aṣ-ṣaḡāʔir |
صَغِيرَات; صَغَائِر ṣaḡīrāt; ṣaḡāʔir |
| nominative | صَغِيرَاتٌ; صَغَائِرُ ṣaḡīrātun; ṣaḡāʔiru |
الصَّغِيرَاتُ; الصَّغَائِرُ aṣ-ṣaḡīrātu; aṣ-ṣaḡāʔiru |
صَغِيرَاتُ; صَغَائِرُ ṣaḡīrātu; ṣaḡāʔiru |
| accusative | صَغِيرَاتٍ; صَغَائِرَ ṣaḡīrātin; ṣaḡāʔira |
الصَّغِيرَاتِ; الصَّغَائِرَ aṣ-ṣaḡīrāti; aṣ-ṣaḡāʔira |
صَغِيرَاتِ; صَغَائِرَ ṣaḡīrāti; ṣaḡāʔira |
| genitive | صَغِيرَاتٍ; صَغَائِرَ ṣaḡīrātin; ṣaḡāʔira |
الصَّغِيرَاتِ; الصَّغَائِرِ aṣ-ṣaḡīrāti; aṣ-ṣaḡāʔiri |
صَغِيرَاتِ; صَغَائِرِ ṣaḡīrāti; ṣaḡāʔiri |
Adjective
صَغِيرَة • (ṣaḡīra) f
- feminine singular of صَغِير (ṣaḡīr)