عقلي
Arabic
| Root |
|---|
| ع ق ل (ʕ q l) |
| 12 terms |
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of عَقْل (ʕaql, “reason, intellect”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /ʕaq.lijj/
Adjective
عَقْلِيّ • (ʕaqliyy) (feminine عَقْلِيَّة (ʕaqliyya), masculine plural عَقْلِيُّونَ (ʕaqliyyūna), feminine plural عَقْلِيَّات (ʕaqliyyāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَقْلِي ʕaqlī |
الْعَقْلِي al-ʕaqlī |
عَقْلِيَّة ʕaqliyya |
الْعَقْلِيَّة al-ʕaqliyya |
| nominative | عَقْلِيٌّ ʕaqliyyun |
الْعَقْلِيُّ al-ʕaqliyyu |
عَقْلِيَّةٌ ʕaqliyyatun |
الْعَقْلِيَّةُ al-ʕaqliyyatu |
| accusative | عَقْلِيًّا ʕaqliyyan |
الْعَقْلِيَّ al-ʕaqliyya |
عَقْلِيَّةً ʕaqliyyatan |
الْعَقْلِيَّةَ al-ʕaqliyyata |
| genitive | عَقْلِيٍّ ʕaqliyyin |
الْعَقْلِيِّ al-ʕaqliyyi |
عَقْلِيَّةٍ ʕaqliyyatin |
الْعَقْلِيَّةِ al-ʕaqliyyati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَقْلِيَّيْن ʕaqliyyayn |
الْعَقْلِيَّيْن al-ʕaqliyyayn |
عَقْلِيَّتَيْن ʕaqliyyatayn |
الْعَقْلِيَّتَيْن al-ʕaqliyyatayn |
| nominative | عَقْلِيَّانِ ʕaqliyyāni |
الْعَقْلِيَّانِ al-ʕaqliyyāni |
عَقْلِيَّتَانِ ʕaqliyyatāni |
الْعَقْلِيَّتَانِ al-ʕaqliyyatāni |
| accusative | عَقْلِيَّيْنِ ʕaqliyyayni |
الْعَقْلِيَّيْنِ al-ʕaqliyyayni |
عَقْلِيَّتَيْنِ ʕaqliyyatayni |
الْعَقْلِيَّتَيْنِ al-ʕaqliyyatayni |
| genitive | عَقْلِيَّيْنِ ʕaqliyyayni |
الْعَقْلِيَّيْنِ al-ʕaqliyyayni |
عَقْلِيَّتَيْنِ ʕaqliyyatayni |
الْعَقْلِيَّتَيْنِ al-ʕaqliyyatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | عَقْلِيِّين ʕaqliyyīn |
الْعَقْلِيِّين al-ʕaqliyyīn |
عَقْلِيَّات ʕaqliyyāt |
الْعَقْلِيَّات al-ʕaqliyyāt |
| nominative | عَقْلِيُّونَ ʕaqliyyūna |
الْعَقْلِيُّونَ al-ʕaqliyyūna |
عَقْلِيَّاتٌ ʕaqliyyātun |
الْعَقْلِيَّاتُ al-ʕaqliyyātu |
| accusative | عَقْلِيِّينَ ʕaqliyyīna |
الْعَقْلِيِّينَ al-ʕaqliyyīna |
عَقْلِيَّاتٍ ʕaqliyyātin |
الْعَقْلِيَّاتِ al-ʕaqliyyāti |
| genitive | عَقْلِيِّينَ ʕaqliyyīna |
الْعَقْلِيِّينَ al-ʕaqliyyīna |
عَقْلِيَّاتٍ ʕaqliyyātin |
الْعَقْلِيَّاتِ al-ʕaqliyyāti |
Descendants
- Maltese: għaqli
- → Azerbaijani: əqli
- → Malay: ahli
- → Indonesian: ahli
- → Persian: عقلی
- → Urdu: عقلی
- → Ottoman Turkish: عقلی (aklî)
- → Uyghur: ئەقلىي (eqliy)
- → Uzbek: aqliy
References
- Steingass, Francis Joseph (1884) “عقلي”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen