كرفس
See also: کرفس
Arabic
Etymology 1
Borrowed from Middle Persian [script needed] (klps /karafs/, “celery”), from Classical Syriac ܟܪܦܣܐ (kərap̄sā).
Pronunciation
- IPA(key): /ka.rafs/
Noun
كَرَفْس • (karafs) m
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كَرَفْس karafs |
الْكَرَفْس al-karafs |
كَرَفْس karafs |
| nominative | كَرَفْسٌ karafsun |
الْكَرَفْسُ al-karafsu |
كَرَفْسُ karafsu |
| accusative | كَرَفْسًا karafsan |
الْكَرَفْسَ al-karafsa |
كَرَفْسَ karafsa |
| genitive | كَرَفْسٍ karafsin |
الْكَرَفْسِ al-karafsi |
كَرَفْسِ karafsi |
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /kur.fus/
Noun
كُرْفُس • (kurfus) m (plural كَرَافِس (karāfis))
- rare form of كُرْسُف (kursuf, “cotton”)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كُرْفُس kurfus |
الْكُرْفُس al-kurfus |
كُرْفُس kurfus |
| nominative | كُرْفُسٌ kurfusun |
الْكُرْفُسُ al-kurfusu |
كُرْفُسُ kurfusu |
| accusative | كُرْفُسًا kurfusan |
الْكُرْفُسَ al-kurfusa |
كُرْفُسَ kurfusa |
| genitive | كُرْفُسٍ kurfusin |
الْكُرْفُسِ al-kurfusi |
كُرْفُسِ kurfusi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | كُرْفُسَيْن kurfusayn |
الْكُرْفُسَيْن al-kurfusayn |
كُرْفُسَيْ kurfusay |
| nominative | كُرْفُسَانِ kurfusāni |
الْكُرْفُسَانِ al-kurfusāni |
كُرْفُسَا kurfusā |
| accusative | كُرْفُسَيْنِ kurfusayni |
الْكُرْفُسَيْنِ al-kurfusayni |
كُرْفُسَيْ kurfusay |
| genitive | كُرْفُسَيْنِ kurfusayni |
الْكُرْفُسَيْنِ al-kurfusayni |
كُرْفُسَيْ kurfusay |
| plural | basic broken plural diptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كَرَافِس karāfis |
الْكَرَافِس al-karāfis |
كَرَافِس karāfis |
| nominative | كَرَافِسُ karāfisu |
الْكَرَافِسُ al-karāfisu |
كَرَافِسُ karāfisu |
| accusative | كَرَافِسَ karāfisa |
الْكَرَافِسَ al-karāfisa |
كَرَافِسَ karāfisa |
| genitive | كَرَافِسَ karāfisa |
الْكَرَافِسِ al-karāfisi |
كَرَافِسِ karāfisi |
Hijazi Arabic
| Root |
|---|
| ك ر ف س |
| 1 term |
Etymology 1
From Arabic كَرْفَسَ (karfasa).
Pronunciation
- IPA(key): /kar.fas/
Verb
كَرْفَس • (karfas) Iq (non-past يِكَرْفِس (yikarfis))
- to cover up
Conjugation
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| past | m | كرفست (karfast) | كرفست (karfast) | كرفس (karfas) | كرفسنا (karfasna) | كرفستوا (karfastu) | كرفسوا (karfasu) | |
| f | كرفستي (karfasti) | كرفست (karfasat) | ||||||
| non-past | m | أكرفس (akarfis) | تكرفس (tikarfis) | يكرفس (yikarfis) | نكرفس (nikarfis) | تكرفسوا (tikarfisu) | يكرفسوا (yikarfisu) | |
| f | تكرفسي (tikarfisi) | تكرفس (tikarfis) | ||||||
| imperative | m | كرفس (karfis) | كرفسوا (karfisu) | |||||
| f | كرفسي (karfisi) | |||||||
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /krafs/, /ka.rafs/
Noun
كْرَفس or كَرَفس • (krafs or karafs) m (collective)