كوسه
Ottoman Turkish
Etymology 1
Borrowed from Classical Persian کوسه (kôsa, “man with little beard”), from Middle Persian [script needed] (kwsk' /kōsag/, “shark; *beardless”).
Noun
كوسه • (köse) (definite accusative كوسهیی (köseyi), plural كوسهلر (köseler))
Adjective
كوسه • (köse)
- of little or scanty beard, but not totally beardless, thin-bearded
- Synonym: كوسه صقاللو (köse sakallı)
Derived terms
- كوسه اورمان (köse orman, “forest with little trees”)
- كوسه باشی (köse başı, “title given to an officer”)
- كوسه صقاللو (köse sakallı, “with little beard”)
- كوسهلك (köselik, “beard-scantiness”)
- كوسهلنمك (köselenmek, “to become scant of beard”)
Descendants
- Turkish: köse
- → Albanian: qose
- → Armenian: քէօսէ (kʻēōsē)
- → Bulgarian: кьосе́ (kjosé)
- → Macedonian: ќос (ḱos)
- → Serbo-Croatian: ćȍsav / ћо̏сав
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “كوسه”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 668
- Çağbayır, Yaşar (2007) “köse2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2797
- Hindoglu, Artin (1838) “كوسه”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français[1], Vienna: F. Beck, page 402b
- Kélékian, Diran (1911) “كوسه”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1054
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Barba”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 114
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “كوسه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 4078
- Nişanyan, Sevan (2002–) “köse”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “كوسه”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1594
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Proper noun
كوسه • (köse)
Descendants
- Turkish: Köse
Further reading
click to expand
- Nişanyan, Sevan (2010–) “Köse”, in Nişanyan Yeradları: Türkiye ve Çevre Ülkeler Yerleşim Birimleri Envanteri [Index Anatolicus: An inventory of place names of Turkey and surrounding countries] (in Turkish)
- Sezen, Tahir (2017) “Köse”, in Osmanlı Yer Adları [Ottoman Place Names][6], 2nd edition, Ankara: T.C. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, page 488