كومس

Ottoman Turkish

Etymology

From Greek κοιμάσιον (koimásion, sleeping place), from the verb κοιμάμαι (koimámai, to sleep).

Noun

كومس • (kümes) (definite accusative كومسی (kümesi), plural كومسلر (kümesler))

  1. coop, run, a basket, pen or enclosure for birds, generally chickens, or other small animals
    Synonyms: پین (pin), طاوقلق (tavukluk)

Derived terms

  • كومس كبی (kümes gibi, narrow and dirty)
  • كومسجك (kümescik, a small coop)

Descendants

  • Turkish: kümes
  • Albanian: qymez
  • Armenian: քիւմէս (kʻiwmēs), քօմէս (kʻōmēs)
  • Crimean Tatar: kümes
  • Ladino: kumash
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: ћу̀мез
    Latin script: ćùmez

Further reading