ماں

Pahari-Potwari

Etymology

Inherited from Sanskrit मातृ (mātṛ, mother), from Proto-Indo-Iranian *máHtā, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

Pronunciation

  • (phr) IPA(key): /mä̃ː/

Noun

ماں (māṉ)

  1. mother

Punjabi

Pronunciation

Etymology 1

From Sanskrit माता (mātā).

Noun

ماں • (māṉf (Gurmukhi spelling ਮਾਂ)

  1. mother, mom

Etymology 2

مَـ (ma-) +‎ آں (āṉ)

Alternative forms

Pronoun

ماں • (māṉf (Shahmukhi spelling ماں)

  1. (Dhanni) dative of ਮੈਂ (maĩ, I)

References

  • ماں”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2025

Urdu

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀸𑀤𑀸 (mādā), from Sanskrit मातृ (mātṛ), from Proto-Indo-Iranian *máHtā, from Proto-Indo-European *méh₂tēr. Doublet of ماتا (mātā) and مادَر (mādar). Compare Punjabi ਮਾਂ (mā̃)/ماں (māṉ), Sindhi ماء (māʾu), Bengali মা (ma), Gujarati મા ().

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA(key): /mɑ̃ː/

Noun

ماں • (mā̃f (Hindi spelling माँ)

  1. mother
    Synonyms: (formal) مادَر (mādar), (formal) والِدَہ (vālida), (informal) اَمّا (ammā)

Declension

Declension of ماں
singular plural
direct ماں (mā̃) مائیں (māẽ)
oblique ماں (mā̃) ماؤں (māõ)
vocative ماں (mā̃) ماؤں (māõ)