متشدد

Arabic

Root
ش د د (š d d)
12 terms

Etymology

Derived from the active participle of the verb تَشَدَّدَ (tašaddada).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ta.ʃad.did/

Adjective

مُتَشَدِّد • (mutašaddid) (feminine مُتَشَدِّدَة (mutašaddida), masculine plural مُتَشَدِّدُونَ (mutašaddidūna), feminine plural مُتَشَدِّدَات (mutašaddidāt))

stern, strict, tough
Synonyms: صَارِم (ṣārim), قَاسٍ (qāsin)

وَضْع الْبَقَاء / الْإِبْدَاع / الْمُتَشَدِّد / الْمُغَامَرَة / الْمُشَاهِد
waḍʕ al-baqāʔ / al-ʔibdāʕ / al-mutašaddid / al-muḡāmara(t) / al-mušāhid
survival / creative / hardcore / adventure / spectator mode
stubborn, unyielding
Synonym: مُتَصَلِّب (mutaṣallib)

Declension

Declension of adjective **مُتَشَدِّد** (mutašaddid)
singular	masculine		feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُتَشَدِّد mutašaddid	الْمُتَشَدِّد al-mutašaddid	مُتَشَدِّدَة mutašaddida	الْمُتَشَدِّدَة al-mutašaddida
nominative	مُتَشَدِّدٌ mutašaddidun	الْمُتَشَدِّدُ al-mutašaddidu	مُتَشَدِّدَةٌ mutašaddidatun	الْمُتَشَدِّدَةُ al-mutašaddidatu
accusative	مُتَشَدِّدًا mutašaddidan	الْمُتَشَدِّدَ al-mutašaddida	مُتَشَدِّدَةً mutašaddidatan	الْمُتَشَدِّدَةَ al-mutašaddidata
genitive	مُتَشَدِّدٍ mutašaddidin	الْمُتَشَدِّدِ al-mutašaddidi	مُتَشَدِّدَةٍ mutašaddidatin	الْمُتَشَدِّدَةِ al-mutašaddidati
dual	masculine		feminine
dual	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُتَشَدِّدَيْن mutašaddidayn	الْمُتَشَدِّدَيْن al-mutašaddidayn	مُتَشَدِّدَتَيْن mutašaddidatayn	الْمُتَشَدِّدَتَيْن al-mutašaddidatayn
nominative	مُتَشَدِّدَانِ mutašaddidāni	الْمُتَشَدِّدَانِ al-mutašaddidāni	مُتَشَدِّدَتَانِ mutašaddidatāni	الْمُتَشَدِّدَتَانِ al-mutašaddidatāni
accusative	مُتَشَدِّدَيْنِ mutašaddidayni	الْمُتَشَدِّدَيْنِ al-mutašaddidayni	مُتَشَدِّدَتَيْنِ mutašaddidatayni	الْمُتَشَدِّدَتَيْنِ al-mutašaddidatayni
genitive	مُتَشَدِّدَيْنِ mutašaddidayni	الْمُتَشَدِّدَيْنِ al-mutašaddidayni	مُتَشَدِّدَتَيْنِ mutašaddidatayni	الْمُتَشَدِّدَتَيْنِ al-mutašaddidatayni
plural	masculine		feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
informal	مُتَشَدِّدِين mutašaddidīn	الْمُتَشَدِّدِين al-mutašaddidīn	مُتَشَدِّدَات mutašaddidāt	الْمُتَشَدِّدَات al-mutašaddidāt
nominative	مُتَشَدِّدُونَ mutašaddidūna	الْمُتَشَدِّدُونَ al-mutašaddidūna	مُتَشَدِّدَاتٌ mutašaddidātun	الْمُتَشَدِّدَاتُ al-mutašaddidātu
accusative	مُتَشَدِّدِينَ mutašaddidīna	الْمُتَشَدِّدِينَ al-mutašaddidīna	مُتَشَدِّدَاتٍ mutašaddidātin	الْمُتَشَدِّدَاتِ al-mutašaddidāti
genitive	مُتَشَدِّدِينَ mutašaddidīna	الْمُتَشَدِّدِينَ al-mutašaddidīna	مُتَشَدِّدَاتٍ mutašaddidātin	الْمُتَشَدِّدَاتِ al-mutašaddidāti