مستقيم
See also: مستقیم
Arabic
Etymology
Derived from the active participle of اِسْتَقَامَ (istaqāma, “to become straight”), from the root ق و م (q w m); compare قَامَ (qāma, “to get up”).
Pronunciation
- IPA(key): /mus.ta.qiːm/
Adjective
مُسْتَقِيم • (mustaqīm) (feminine مُسْتَقِيمَة (mustaqīma), masculine plural مُسْتَقِيمُونَ (mustaqīmūna), feminine plural مُسْتَقِيمَات (mustaqīmāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْتَقِيم mustaqīm |
الْمُسْتَقِيم al-mustaqīm |
مُسْتَقِيمَة mustaqīma |
الْمُسْتَقِيمَة al-mustaqīma |
| nominative | مُسْتَقِيمٌ mustaqīmun |
الْمُسْتَقِيمُ al-mustaqīmu |
مُسْتَقِيمَةٌ mustaqīmatun |
الْمُسْتَقِيمَةُ al-mustaqīmatu |
| accusative | مُسْتَقِيمًا mustaqīman |
الْمُسْتَقِيمَ al-mustaqīma |
مُسْتَقِيمَةً mustaqīmatan |
الْمُسْتَقِيمَةَ al-mustaqīmata |
| genitive | مُسْتَقِيمٍ mustaqīmin |
الْمُسْتَقِيمِ al-mustaqīmi |
مُسْتَقِيمَةٍ mustaqīmatin |
الْمُسْتَقِيمَةِ al-mustaqīmati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْتَقِيمَيْن mustaqīmayn |
الْمُسْتَقِيمَيْن al-mustaqīmayn |
مُسْتَقِيمَتَيْن mustaqīmatayn |
الْمُسْتَقِيمَتَيْن al-mustaqīmatayn |
| nominative | مُسْتَقِيمَانِ mustaqīmāni |
الْمُسْتَقِيمَانِ al-mustaqīmāni |
مُسْتَقِيمَتَانِ mustaqīmatāni |
الْمُسْتَقِيمَتَانِ al-mustaqīmatāni |
| accusative | مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni |
الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni |
مُسْتَقِيمَتَيْنِ mustaqīmatayni |
الْمُسْتَقِيمَتَيْنِ al-mustaqīmatayni |
| genitive | مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni |
الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni |
مُسْتَقِيمَتَيْنِ mustaqīmatayni |
الْمُسْتَقِيمَتَيْنِ al-mustaqīmatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْتَقِيمِين mustaqīmīn |
الْمُسْتَقِيمِين al-mustaqīmīn |
مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt |
الْمُسْتَقِيمَات al-mustaqīmāt |
| nominative | مُسْتَقِيمُونَ mustaqīmūna |
الْمُسْتَقِيمُونَ al-mustaqīmūna |
مُسْتَقِيمَاتٌ mustaqīmātun |
الْمُسْتَقِيمَاتُ al-mustaqīmātu |
| accusative | مُسْتَقِيمِينَ mustaqīmīna |
الْمُسْتَقِيمِينَ al-mustaqīmīna |
مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin |
الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti |
| genitive | مُسْتَقِيمِينَ mustaqīmīna |
الْمُسْتَقِيمِينَ al-mustaqīmīna |
مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin |
الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti |
Noun
مُسْتَقِيم • (mustaqīm) m (plural مُسْتَقِيمَات (mustaqīmāt))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُسْتَقِيم mustaqīm |
الْمُسْتَقِيم al-mustaqīm |
مُسْتَقِيم mustaqīm |
| nominative | مُسْتَقِيمٌ mustaqīmun |
الْمُسْتَقِيمُ al-mustaqīmu |
مُسْتَقِيمُ mustaqīmu |
| accusative | مُسْتَقِيمًا mustaqīman |
الْمُسْتَقِيمَ al-mustaqīma |
مُسْتَقِيمَ mustaqīma |
| genitive | مُسْتَقِيمٍ mustaqīmin |
الْمُسْتَقِيمِ al-mustaqīmi |
مُسْتَقِيمِ mustaqīmi |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | مُسْتَقِيمَيْن mustaqīmayn |
الْمُسْتَقِيمَيْن al-mustaqīmayn |
مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay |
| nominative | مُسْتَقِيمَانِ mustaqīmāni |
الْمُسْتَقِيمَانِ al-mustaqīmāni |
مُسْتَقِيمَا mustaqīmā |
| accusative | مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni |
الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni |
مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay |
| genitive | مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni |
الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni |
مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay |
| plural | sound feminine plural | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt |
الْمُسْتَقِيمَات al-mustaqīmāt |
مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt |
| nominative | مُسْتَقِيمَاتٌ mustaqīmātun |
الْمُسْتَقِيمَاتُ al-mustaqīmātu |
مُسْتَقِيمَاتُ mustaqīmātu |
| accusative | مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin |
الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti |
مُسْتَقِيمَاتِ mustaqīmāti |
| genitive | مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin |
الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti |
مُسْتَقِيمَاتِ mustaqīmāti |