مسرع
Arabic
| Root |
|---|
| س ر ع (s r ʕ) |
| 7 terms |
Etymology
Derived from the active participle of أَسْرَعَ (ʔasraʕa, “to be fast, to hurry, to accelerate (transitive)”).
Adjective
مُسْرِع • (musriʕ) (feminine مُسْرِعَة (musriʕa), masculine plural مُسْرِعُونَ (musriʕūna), feminine plural مُسْرِعَات (musriʕāt))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْرِع musriʕ |
الْمُسْرِع al-musriʕ |
مُسْرِعَة musriʕa |
الْمُسْرِعَة al-musriʕa |
| nominative | مُسْرِعٌ musriʕun |
الْمُسْرِعُ al-musriʕu |
مُسْرِعَةٌ musriʕatun |
الْمُسْرِعَةُ al-musriʕatu |
| accusative | مُسْرِعًا musriʕan |
الْمُسْرِعَ al-musriʕa |
مُسْرِعَةً musriʕatan |
الْمُسْرِعَةَ al-musriʕata |
| genitive | مُسْرِعٍ musriʕin |
الْمُسْرِعِ al-musriʕi |
مُسْرِعَةٍ musriʕatin |
الْمُسْرِعَةِ al-musriʕati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْرِعَيْن musriʕayn |
الْمُسْرِعَيْن al-musriʕayn |
مُسْرِعَتَيْن musriʕatayn |
الْمُسْرِعَتَيْن al-musriʕatayn |
| nominative | مُسْرِعَانِ musriʕāni |
الْمُسْرِعَانِ al-musriʕāni |
مُسْرِعَتَانِ musriʕatāni |
الْمُسْرِعَتَانِ al-musriʕatāni |
| accusative | مُسْرِعَيْنِ musriʕayni |
الْمُسْرِعَيْنِ al-musriʕayni |
مُسْرِعَتَيْنِ musriʕatayni |
الْمُسْرِعَتَيْنِ al-musriʕatayni |
| genitive | مُسْرِعَيْنِ musriʕayni |
الْمُسْرِعَيْنِ al-musriʕayni |
مُسْرِعَتَيْنِ musriʕatayni |
الْمُسْرِعَتَيْنِ al-musriʕatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | مُسْرِعِين musriʕīn |
الْمُسْرِعِين al-musriʕīn |
مُسْرِعَات musriʕāt |
الْمُسْرِعَات al-musriʕāt |
| nominative | مُسْرِعُونَ musriʕūna |
الْمُسْرِعُونَ al-musriʕūna |
مُسْرِعَاتٌ musriʕātun |
الْمُسْرِعَاتُ al-musriʕātu |
| accusative | مُسْرِعِينَ musriʕīna |
الْمُسْرِعِينَ al-musriʕīna |
مُسْرِعَاتٍ musriʕātin |
الْمُسْرِعَاتِ al-musriʕāti |
| genitive | مُسْرِعِينَ musriʕīna |
الْمُسْرِعِينَ al-musriʕīna |
مُسْرِعَاتٍ musriʕātin |
الْمُسْرِعَاتِ al-musriʕāti |
References
- Lane, Edward William (1863-1893) “سرع”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate.
Noun
مُسَرِّع • (musarriʕ) m
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | مُسَرِّع musarriʕ |
الْمُسَرِّع al-musarriʕ |
مُسَرِّع musarriʕ |
| nominative | مُسَرِّعٌ musarriʕun |
الْمُسَرِّعُ al-musarriʕu |
مُسَرِّعُ musarriʕu |
| accusative | مُسَرِّعًا musarriʕan |
الْمُسَرِّعَ al-musarriʕa |
مُسَرِّعَ musarriʕa |
| genitive | مُسَرِّعٍ musarriʕin |
الْمُسَرِّعِ al-musarriʕi |
مُسَرِّعِ musarriʕi |