مطالعه

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic مُطَالَعَة (muṭālaʕa), verbal noun of طَالَعَ (ṭālaʕa).

Noun

مطالعه • (mütalaa) (plural مطالعات)

  1. reading, perusal
  2. observation; study

Descendants

  • Turkish: mütalaa

References

  • Kélékian, Diran (1911) “مطالعه”, in Dictionnaire turc-français[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 1183
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “mütalaa”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890) “مطالعه”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1888
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُطَالَعَة (muṭālaʕa).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [mʊ.t̪ʰɑː.lä.ʔǽ]
    • (Kabuli) IPA(key): [mʊ.t̪ʰɑː.lɑːǽ]
    • (Hazaragi) IPA(key): [mu.t̪ʰɔː.lɔːǽ]

Readings
Classical reading? mutāla'a
Dari reading? mutāla'a
Iranian reading? motâle'e
Tajik reading? mutola'a

Noun

مطالعه • (mutāla'a / motâle'e) (plural مطالعات, Tajik spelling мутолаа)

  1. research, study

Further reading