نشوق
Arabic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ن ش ق (n š q) |
| 4 terms |
Probably originally some traded item with a name adapted from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (šnwšk' /šnōšag/) attested later only as “sneeze”, Persian شنوشه (šenuše).
Noun
نَشُوق • (našūq) m
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | نَشُوق našūq |
النَّشُوق an-našūq |
نَشُوق našūq |
| nominative | نَشُوقٌ našūqun |
النَّشُوقُ an-našūqu |
نَشُوقُ našūqu |
| accusative | نَشُوقًا našūqan |
النَّشُوقَ an-našūqa |
نَشُوقَ našūqa |
| genitive | نَشُوقٍ našūqin |
النَّشُوقِ an-našūqi |
نَشُوقِ našūqi |
Etymology 2
Verb
نشوق (form I)
- نَشُوقُ (našūqu) /na.ʃuː.qu/: first-person plural non-past active indicative of شَاقَ (šāqa)
- نَشُوقَ (našūqa) /na.ʃuː.qa/: first-person plural non-past active subjunctive of شَاقَ (šāqa)
Etymology 3
Verb
نشوق (form II)
- نُشَوِّقُ (nušawwiqu) /nu.ʃaw.wi.qu/: first-person plural non-past active indicative of شَوَّقَ (šawwaqa)
- نُشَوَّقُ (nušawwaqu) /nu.ʃaw.wa.qu/: first-person plural non-past passive indicative of شَوَّقَ (šawwaqa)
- نُشَوِّقَ (nušawwiqa) /nu.ʃaw.wi.qa/: first-person plural non-past active subjunctive of شَوَّقَ (šawwaqa)
- نُشَوَّقَ (nušawwaqa) /nu.ʃaw.wa.qa/: first-person plural non-past passive subjunctive of شَوَّقَ (šawwaqa)
- نُشَوِّقْ (nušawwiq) /nu.ʃaw.wiq/: first-person plural non-past active jussive of شَوَّقَ (šawwaqa)
- نُشَوَّقْ (nušawwaq) /nu.ʃaw.waq/: first-person plural non-past passive jussive of شَوَّقَ (šawwaqa)