نشيط
Arabic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ن ش ط (n š ṭ) |
| 7 terms |
Pronunciation
- IPA(key): /na.ʃiːtˤ/
- Rhymes: -iːtˤ
Adjective
نَشِيط • (našīṭ) (feminine نَشِيطَة (našīṭa), common plural نِشَاط (nišāṭ) or نَشَاطَى (našāṭā), masculine plural نَشِيطُون (našīṭūn) or نُشَطَاء (nušaṭāʔ), feminine plural نَشِيطَات (našīṭāt), elative أَنْشَط (ʔanšaṭ))
Declension
| singular | masculine | feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | نَشِيط našīṭ |
النَّشِيط an-našīṭ |
نَشِيطَة našīṭa |
النَّشِيطَة an-našīṭa |
| nominative | نَشِيطٌ našīṭun |
النَّشِيطُ an-našīṭu |
نَشِيطَةٌ našīṭatun |
النَّشِيطَةُ an-našīṭatu |
| accusative | نَشِيطًا našīṭan |
النَّشِيطَ an-našīṭa |
نَشِيطَةً našīṭatan |
النَّشِيطَةَ an-našīṭata |
| genitive | نَشِيطٍ našīṭin |
النَّشِيطِ an-našīṭi |
نَشِيطَةٍ našīṭatin |
النَّشِيطَةِ an-našīṭati |
| dual | masculine | feminine | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | نَشِيطَيْن našīṭayn |
النَّشِيطَيْن an-našīṭayn |
نَشِيطَتَيْن našīṭatayn |
النَّشِيطَتَيْن an-našīṭatayn |
| nominative | نَشِيطَانِ našīṭāni |
النَّشِيطَانِ an-našīṭāni |
نَشِيطَتَانِ našīṭatāni |
النَّشِيطَتَانِ an-našīṭatāni |
| accusative | نَشِيطَيْنِ našīṭayni |
النَّشِيطَيْنِ an-našīṭayni |
نَشِيطَتَيْنِ našīṭatayni |
النَّشِيطَتَيْنِ an-našīṭatayni |
| genitive | نَشِيطَيْنِ našīṭayni |
النَّشِيطَيْنِ an-našīṭayni |
نَشِيطَتَيْنِ našīṭatayni |
النَّشِيطَتَيْنِ an-našīṭatayni |
| plural | masculine | feminine | ||
| sound masculine plural; basic broken plural diptote; basic broken plural triptote; broken plural invariable |
sound feminine plural; basic broken plural triptote; broken plural invariable | |||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| informal | نَشِيطِين; نُشَطَاء; نِشَاط; نَشَاطَى našīṭīn; nušaṭāʔ; nišāṭ; našāṭā |
النَّشِيطِين; النُّشَطَاء; النِّشَاط; النَّشَاطَى an-našīṭīn; an-nušaṭāʔ; an-nišāṭ; an-našāṭā |
نَشِيطَات; نِشَاط; نَشَاطَى našīṭāt; nišāṭ; našāṭā |
النَّشِيطَات; النِّشَاط; النَّشَاطَى an-našīṭāt; an-nišāṭ; an-našāṭā |
| nominative | نَشِيطُونَ; نُشَطَاءُ; نِشَاطٌ; نَشَاطَى našīṭūna; nušaṭāʔu; nišāṭun; našāṭā |
النَّشِيطُونَ; النُّشَطَاءُ; النِّشَاطُ; النَّشَاطَى an-našīṭūna; an-nušaṭāʔu; an-nišāṭu; an-našāṭā |
نَشِيطَاتٌ; نِشَاطٌ; نَشَاطَى našīṭātun; nišāṭun; našāṭā |
النَّشِيطَاتُ; النِّشَاطُ; النَّشَاطَى an-našīṭātu; an-nišāṭu; an-našāṭā |
| accusative | نَشِيطِينَ; نُشَطَاءَ; نِشَاطًا; نَشَاطَى našīṭīna; nušaṭāʔa; nišāṭan; našāṭā |
النَّشِيطِينَ; النُّشَطَاءَ; النِّشَاطَ; النَّشَاطَى an-našīṭīna; an-nušaṭāʔa; an-nišāṭa; an-našāṭā |
نَشِيطَاتٍ; نِشَاطًا; نَشَاطَى našīṭātin; nišāṭan; našāṭā |
النَّشِيطَاتِ; النِّشَاطَ; النَّشَاطَى an-našīṭāti; an-nišāṭa; an-našāṭā |
| genitive | نَشِيطِينَ; نُشَطَاءَ; نِشَاطٍ; نَشَاطَى našīṭīna; nušaṭāʔa; nišāṭin; našāṭā |
النَّشِيطِينَ; النُّشَطَاءِ; النِّشَاطِ; النَّشَاطَى an-našīṭīna; an-nušaṭāʔi; an-nišāṭi; an-našāṭā |
نَشِيطَاتٍ; نِشَاطٍ; نَشَاطَى našīṭātin; nišāṭin; našāṭā |
النَّشِيطَاتِ; النِّشَاطِ; النَّشَاطَى an-našīṭāti; an-nišāṭi; an-našāṭā |
References
- Lane, Edward William (1863-1893) “نشيط”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate.
Etymology 2
Verb
نشيط (form II)
- نُشَيِّطُ (nušayyiṭu) /nu.ʃaj.ji.tˤu/: first-person plural non-past active indicative of شَيَّطَ (šayyaṭa)
- نُشَيَّطُ (nušayyaṭu) /nu.ʃaj.ja.tˤu/: first-person plural non-past passive indicative of شَيَّطَ (šayyaṭa)
- نُشَيِّطَ (nušayyiṭa) /nu.ʃaj.ji.tˤa/: first-person plural non-past active subjunctive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
- نُشَيَّطَ (nušayyaṭa) /nu.ʃaj.ja.tˤa/: first-person plural non-past passive subjunctive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
- نُشَيِّطْ (nušayyiṭ) /nu.ʃaj.jitˤ/: first-person plural non-past active jussive of شَيَّطَ (šayyaṭa)
- نُشَيَّطْ (nušayyaṭ) /nu.ʃaj.jatˤ/: first-person plural non-past passive jussive of شَيَّطَ (šayyaṭa)